Traduction de «rivier elke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Alila zijn allemaal voorzien van airconditioning en een ruim balkon met uitzicht op de omringende vulkanen en op de rivier. Elke kamer is op karakteristieke, Balinese wijze ingericht, met moderne meubelen.
In den klimatisierten Zimmern verschmelzen traditionelle balinesische Architektur und moderne Möbel.

Deze accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de rivier, elke ochtend een 'full Irish breakfast' en gratis WiFi.
Das Blackstones House begrüßt Sie mit Zimmern mit Panoramablick auf den Fluss. Freuen Sie sich hier auf ein hausgemachtes, irisches Frühstück sowie kostenfreies WLAN.

Sommige kamers bieden rechtstreeks uitzicht op de rivier. Elke dag kunt u 4 gratis drankjes uit de minibar pakken.
Einige Zimmer bieten direkten Flussblick. Täglich profitieren Sie von 4 kostenfreien Getränken aus der Minibar.

Elk rustiek chalet van Rivière Petit Saguenay is ingericht met een eethoek, een koelkast, een gas- of elektrisch fornuis en een koffiezetapparaat.
Jedes Chalet des Rivière Petit Saguenay ist im Landhausstil eingerichtet und mit einem Essbereich, einem Kühlschrank, einem Gas- oder Elektroherd und einer Kaffeemaschine ausgestattet.

Elke ochtend wordt in Le Relais des 2 Rivières een continentaal verzorgd.
Jeden Morgen genießen Sie im Le Relais des 2 Rivières ein kontinentales Frühstück.

Dit hotel is gelegen in Quebec, op 4,8 km afstand van de binnenstad van Trois-Rivières. Het biedt kabel-tv in elke kamer.
Das Hotel liegt 5 Kilometer von der Innenstadt von Trois-Rivieres, Quebec, entfernt und bietet Kabel-TV in jedem Zimmer.

The Elks Head serveert maaltijden met wild, dat afkomstig is van het plaatselijke landgoed Whitfield. U kunt hiervan genieten in de pub of de 2 eetzalen met uitzicht op de rivier.
Das The Elks Head serviert Wild vom örtlichen Gut Whitfield im Pub oder in den 2 Speiseräumen mit Flussblick.

Elke luxe kamer van het Wyndham Grand Chicago Riverfront biedt uitzicht op de stad of de rivier de Chicago.
Die luxuriösen Zimmer im Wyndham Grand Chicago Riverfront bieten Ihnen Aussicht auf die Stadt oder den Fluss Chicago River.

Elke kamer heeft een houten vloer en een unieke inrichting. De meeste kamers bieden uitzicht over de rivier.
Sie sind mit Holzböden ausgelegt und individuell dekoriert. Die meisten Zimmer bieten Flussblick.

Het biedt een zwembad met een stromende rivier, een tennisbaan, en prachtige suites met elk een eigen balkon of terras.
Freuen Sie sich auf eine Poollandschaft mit künstlichen Flüssen, einen Tennisplatz und atemberaubende Suiten mit eigenem Balkon oder Terrasse.