Traduction de «rivier de zee ontmoet » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op 500 meter van Barra, waar de plaatselijke rivier de zee ontmoet.
Sie sind 500 m von Barra entfernt, wo sich der Fluss mit dem Meer vereint.

Capo d'Otranto, waar de Ionische Zee de Adriatische Zee ontmoet, ligt op 8 km afstand.
Capo d'Otranto, wo das Ionische Meer auf die Adria trifft, liegt 8 km entfernt.

Het Kalyves Beach Hotel biedt moderne, ruime kamers met een prachtig uitzicht op de rivier, de zee of de bergen.
Die modernen, geräumigen Zimmer im Kalyves Beach Hotel bestechen durch ihre fantastische Aussicht über den Fluss, das Meer oder die Berge.

Een aantal kamers biedt ook uitzicht op de rivier, op zee en op de omringende bergen.
Einige Zimmer bieten Ihnen zudem Flussblick und Aussicht auf die umliegenden Berge.

Sommige kamers bieden ook uitzicht op de rivier, de zee en de omliggende bergen.
Einige Zimmer bieten Blick auf den Fluss, das Meer sowie die umliegenden Berge.

Het hotel is een charmant en karaktervol landhuis dat uitkijkt op de riviermond van de Rance. Hier ontmoet de zee het landschap, de bossen en de heiden.
Das Hotel ist ein bezauberndes Landhaus mit Charakter. Sie wohnen mit Blick auf die Mündung des Flusses Rance, wo das Meer endet und die Wälder und Wiesen beginnen.

Hostellerie De la Rivière ligt dicht bij de zee en de vakantieoorden aan de Côte d’Opale, op een ideale locatie in het hart van een streek, waar van alles te ontdekken valt.
In der Nähe des Meeres und der Ferienorte der Côte d'Opale erwartet Sie das Hostellerie de la Rivière in idealer Lage im Herzen einer Region, in der es eine Menge zu entdecken gibt!

Het hotel heeft een geheel eigen karakter en een vriendelijke sfeer. Béziers ligt ten zuidwesten van Montpellier en 14 kilometer van de Middelandse Zee. Het stadje ligt op een heuvel met uitzicht op de rivier de Orb, waar de rivier samengaat met het Canal du Midi.
Es liegt südwestlich von Montpellier und 14 km vom Meer entfernt, auf einem Hügel mit Blick über denn Fluss Orb, wo er in den Canal du Midi einmündet.

Geniet van een prachtige locatie aan de rode zee Rivière in Marsa Alam in Blue Reef Red Sea Resort. Het heeft mooi vormgegeven kamers met uitzicht op de Rode Zee.
Genießen Sie die schöne Lage des Blue Reef Resorts in Marsa Alam am Roten Meer und freuen Sie sich auf gut ausgestattete Zimmer mit Meerblick und Freizeiteinrichtungen für alle Altersgruppen.

Pension Onder Pansiyon is rustig gelegen tegenover de rivier de Dalyan, die het Koycegz-meer verbindt met de Egeïsche Zee.
Diese Pension bietet eine ruhige Lage direkt am Fluss Dalyan, der den Köycegiz See mit der Ägäis verbindet.