Traduction de «rivier de sile te » (Néerlandais → Allemand) :

Dit elegante pension ligt aan de oever van de rivier de Sile, en biedt een rustige omgeving, op 28 kilometer afstand van Venetië.
Diese elegante Pension genießt eine ruhige Lage am Ufer des Flusses Sile, 28 km von Venedig entfernt.

Het Roy ligt in een rustige omgeving, in de buurt van de rivier de Sile en dicht bij Treviso en de luchthaven.
Treviso und den Flughafen erreichen Sie vom Roy aus bequem.

Na een dag de regio rondom de rivier de Sile te hebben verkend met de gratis fietsen van de accommodatie, kunt u ontspannen in de hot tub, in het zwembad of op het zonneterras.
Nachdem Sie tagsüber die Gegend um den Fluss Sile mit Hilfe der kostenfreien Leihfahrräder der Unterkunft erkundet haben, können Sie anschließen im Whirlpool, im Pool oder auf der Sonnenterrasse entspannen.

La Perla del Sile ligt in de buurt van het natuurreservaat van de rivier Silea, op 15 minuten rijden van Treviso en 30 minuten van Venetië.
Das La Perla Del Sile befindet sich in der Nähe des Naturschutzgebiets am Fluss Silea. Sie wohnen 15 Autominuten von Treviso und 30 Autominuten von Venedig entfernt.

Seref Hotel Sile is gelegen in de wijk Sile, op slechts 10 minuten lopen van het openbare strand.
Das Seref Hotel Sile im Stadtteil Sile liegt nur 10 Gehminuten vom öffentlichen Strand entfernt.

Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de Vuurtoren van Sile en de Haven van Sile.
Nach nur 5 Gehminuten erreichen Sie den Leuchtturm und den Hafen von Sile.

Het Sile Gardens ligt op slechts 3 km van de Şile Terminal en op 47 km van de internationale luchthaven Sabiha Gökçen.
Der Şile Terminal liegt nur 3 km vom Sile Gardens entfernt und vom internationalen Flughafen Sabiha Gökçen trennen Sie 47 km.

Het Resort Sile River SPA wordt omgeven door een goed uitgeruste tuin, en beschikt over een buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Das Resort Sile River SPA bietet einen Außenpool, ein Wellnesscenter und einen ausgestatteten Garten.

De kamers van het Best Western Sile Gardens hebben een moderne inrichting met warme kleuren, houten meubilair en airconditioning.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im Best Western Sile Gardens sind in warmen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Seref Hotel Sile zijn voorzien van vloerbedekking, kabel-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Seref Hotel Sile sind mit Teppichboden, Kabel-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.