Traduction de «rivier de moy en huisgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke dag heerlijk eten geserveerd, met zelfgebakken brood en sodabrood, een exclusief ontbijt met gerookte zalm uit de rivier de Moy en huisgemaakte aardappeltaart.
Täglich wird Ihnen eine köstliche Auswahl an Speisen serviert, darunter selbstgebackenes Brot und Sodabrotsorten, ein exklusives Frühstück mit geräuchertem Lachs vom Fluss Moy sowie hausgemachte Kartoffelpuffer.

Het prachtige Ice House Hotel ligt direct aan de monding van de rivier de Moy in Ballina.
Das wunderschöne Ice House Hotel liegt direkt an der Mündung des Flusses Moy bei Ballina.

Hotel Ballina Manor is gelegen aan de oevers van de rivier de Moy en kijkt uit over de kathedraal van Sint Muredach.
Das Ballina Manor Hotel thront über den Ufern des Flusses Moy, mit Blick auf die Kathedrale St. Muredach.

Mount Falcon Estate in Ballina ligt aan de oevers van de rivier de Moy.
Das Mount Falcon Estate begrüßt Sie in Ballina, am Ufer des Flusses Moy.

Restaurant en cocktailbar Pier kijkt uit op de rivier de Moy en bevindt zich in de verbouwde ijsopslag van het gebouw. U kunt gratis gebruikmaken van de spafaciliteiten, waaronder een tonsauna in de buitenlucht, hot tubs, een spatuin in de buitenlucht en een ontspanningsruimte.
Das Pier Restaurant mit Cocktailbar überblickt den Fluss Moy und war ursprünglich das Eishaus des Gebäudes. Zu den Wellnesseinrichtungen, die Sie kostenfrei nutzen dürfen, gehören ein Außenpool, eine Fasssauna im Freien, Whirlpools, ein Kurpark und ein Ruhebereich.

In de rivier de Moy, op slechts 10 minuten van het hotel, kunt u uitstekend op zalm vissen.
Der River Moy eignet sich hervorragend zum Lachsfischen und liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van de rivier de Moy, een bekend gebied voor het vissen op zalm.
Den Fluss Moy, der bei Anglern für seine Lachse berühmt ist, erreichen Sie von der Unterkunft in nur 10 Gehminuten.

Het kasteel ligt aan de oever van de rivier de Moy. Het beschikt over een restaurant gemaakt van de resten van een 17e-eeuws Spaans galjoen.
Es besticht durch seine Lage am Ufer des River Moy und ein Restaurant, das aus den Überresten einer spanischen Galeone aus dem 17. Jahrhundert erbaut wurde.

The Country Park Lodge ligt aan de oever van de rivier de Humber, en biedt gratis parkeergelegenheid, en huisgemaakte gerechten in het restaurant aan de rivier.
Das The Country Park Lodge begrüßt Sie am Ufer des Flusses Humber und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant mit hausgemachten Mahlzeiten.

Colon Hospeda - Posta del Lujan ligt op 200 meter van de boulevard bij de rivier en op 600 meter van het commerciële gebied. Het biedt gratis WiFi en een huisgemaakt ontbijt in Tigre.
In Tigre, nur 200 m vom Boulevard am Flussufer und 600 m von der Einkaufszone entfernt, begrüßt Sie das Posta del Lujan. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein hausgemachtes Frühstück.