Traduction de «rivier de looe en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Victoriaanse gebouw ligt aan de westelijke oever van de rivier de Looe en heeft een schilderachtig uitzicht over de haven.
Das viktorianische Gebäude liegt am Westufer des Flusses Looe und beeindruckt mit einer malerischen Aussicht auf den Hafen.

Het hotel bevindt zich in West Looe, op minder dan 5 minuten lopen van de rivier de Looe en de winkels.
In West Looe liegt das Hotel weniger als 5 Gehminuten vom Fluss Looe und den Geschäften von Looe entfernt.

De accommodatie bevindt zich in West Looe en heeft tevens een tuin, serveert een bekroond ontbijt en heeft een Green Tourism Award.
Die Unterkunft liegt in West Looe und verfügt auch über einen Garten.

Het zilveren 4-sterrenhotel Schoener Point biedt gratis WiFi, gratis beperkte privéparkeergelegenheid en uitzicht op de rivier de Looe.
Das Schooner Point blickt auf den Fluss Looe und bietet kostenfreies WLAN sowie eine begrenzte Anzahl kostenfreier Parkplätze.

Het Liberty Central Saigon Riverside Hotel biedt uitzicht op de rivier de Saigon en heeft moderne kamers en-suites met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht op de stad of de rivier.
Das Liberty Central Saigon Riverside Hotel begrüßt Sie mit Blick auf den Saigon-Fluss. Sie wohnen in modernen, klimatisierten Zimmern und Suiten mit Stadt- oder Flussblick und kostenfreiem WLAN.

Fischwirtshaus Landmotel Die Donaurast ligt direct aan de rivier de Donau en heeft een restaurant, waar Oostenrijkse gerechten en visspecialiteiten worden geserveerd. De ruime kamers hebben een balkon met uitzicht op de rivier en beschikken over een flatscreen-tv en een badkamer.
Die gemütlichen und geräumigen Zimmer verfügen über sonnige Balkone mit Panoramablick auf den Fluss.

Het Camory Backpacker Hostel kijkt uit op rivier de Mekong en heeft een schitterend uitzicht over de oostelijke rivier de Tonle Sap. Het biedt slaapzalen met airconditioning en ligt op slechts 5 minuten lopen van Wat Phnom.
Das Camory Backpacker Hostel, das Sie mit seiner herrlichen Aussicht über den Fluss Mekong und den östlichen Tonle Sap begeistern wird, begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von der Stupa Wat Phnom entfernt mit klimatisierten Schlafsälen.

Hôtel le Bellevue ligt in La Bouille, aan de oevers van de rivier de Seine. Het heeft moderne, individueel ingerichte kamers met uitzicht op de rivier of het dorp.
Das Hôtel Le Bellevue begrüßt Sie in La Bouille am Ufer der Seine mit modernen, individuell gestalteten Zimmern mit Aussicht über den Fluss oder das Dorf.

Het vakantiehuis heeft uitzicht op de rivier de IJzer en heeft een woonkamer met kabel-tv, een cd-en een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken met eetgelegenheid zowel binnen als buiten.
Das Ferienhaus erlaubt Aussicht auf den Fluss Yser und umfasst ein Wohnzimmer mit Kabel-TV und einem CD/DVD-Player sowie eine voll ausgestattete Küche mit Essbereichen im Innenraum und im Freien.

Luik ligt aan de rand van de rivier de Maas en heeft een centrale ligging in het hart van de Eurégio.
Lüttich befindet sich am Ufer des Flusses Maas in zentraler Lage im Herzen der Euregio.