Traduction de «rivier de lasva uitstekend » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt aan de nabijgelegen rivier de Lasva uitstekend vissen.
Am nahe gelegenen Fluss Lašva haben Sie die Möglichkeit zum Angeln.

Het Ljubljana Resort bevindt zich op slechts 300 meter van de rivier de Sava, waar u in de zomermaanden kunt gaan vissen. De stroomversnellingen van de rivier lenen zich uitstekend om te kajakken, kanoën en raften.
Am nahe liegenden Fluss Sava, den Sie nach nur 300 m erreichen, können Sie im Sommer angeln gehen.

De omgeving van de rivier leent zich uitstekend voor fietsen en watersportactiviteiten.
Dort können Sie Radtouren und Wassersport treiben.

Het Aleja AA bevindt zich op een prachtige locatie in Sarajevo, aan een laan met platanen en kastanjebomen die leidt naar de bron van de rivier Bosna, biedt uitstekende faciliteiten in een intieme sfeer.
Das Aleja AA in Sarajevo liegt an einer Platanen- und Kastanienallee, die zur Quelle des Flusses Bosna führt, und bietet Ihnen hervorragende Einrichtungen in einer gemütlichen Atmosphäre.

Op de rivier kunt u uitstekend vissen op forel en zalm.
Am Fluss können Sie ausgezeichnet Forellen und Lachse angeln. Unternehmen Sie auch Spaziergänge auf dem Wicklow Way durch die natürliche Landschaft.

De rivier Vuoksi biedt uitstekende vismogelijkheden en bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel.
Sie wohnen 5 Gehminuten vom Fluss Vuoksi entfernt, der sich gut zum Angeln eignet.

De nabijgelegen rivier Tamega biedt uitstekende mogelijkheden voor vissen en kanoën.
Der nahe gelegene Fluss Tamega bietet ausgezeichnete Möglichkeiten zum Angeln und Kanufahren.

De ligging van het Spree-Pension hotel aan de rivier leent zich uitstekend voor fiets- en wandeltochten.
Die am Fluss gelegene Spree-Pension bietet ideale Möglichkeiten zum Fahrradfahren und Wandern.

Imperial Hotel Osaka ligt aan de Okawa-rivier, bekend om de prachtige kersenbloesems, en is een prestigieus 5-sterrenhotel met elegante kamers, een fitnessruimte en diverse uitstekende gastronomische eetgelegenheden.
Das an dem für die herrliche Kirschblüte bekannten Okawa-Fluss gelegene Imperial Hotel Osaka ist ein renommiertes 5-Sterne-Hotel mit eleganten Zimmern, einem Fitnesscenter und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen.

Abigail's Hostel ligt op luttele seconden van het culturele Temple Bar en heeft een uitstekende ligging in het stadscentrum aan Aston Quay, met uitzicht op de rivier de Liffey.
Am Aston Quay, in zentraler Lage und in unmittelbarer Nähe des In-Viertels Temple Bar, heißt Sie Abigail's Hostel willkommen.