Vertaling van "rivier de krka ligt " (Nederlands → Duits) :

De rivier de Krka ligt op 600 meter afstand.
Der Fluss Krka liegt 600 m entfernt.

Het middeleeuwse kasteel van Otocec, dat aan de rivier de Krka ligt, bevindt zich op slechts 6 kilometer afstand.
Das mittelalterliche Schloss Otočec auf einer Insel im Fluss Krka können Sie nur 6 km entfernt besuchen.

De boot naar natuurgebied en rivier de Krka ligt op 200 meter afstand.
Ein Boot, der Sie zum Nationalpark bringt, legt 200 m entfernt ab.

Apartments Vesna ligt tussen de benedenloop van de rivier de Krka en het nationale park Krka in en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een ruime woonkamer en een tuin.
Das Apartments Vesna bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit geräumigen Wohnzimmern und einem Garten. Die Unterkunft befindet sich zwischen dem unteren Flusslauf der Krka und dem Nationalpark Krka.

Hotel Panorama is een van de mooiste toeristische voorzieningen aan de Riviera van Šibenik. Het hotel ligt op een klif boven het ravijn van de rivier de Krka en biedt een fantastisch panoramisch uitzicht.
Das Panorama Hotel gilt als eine der schönsten touristischen Einrichtungen der Šibenik Riviera.

Het ligt in het dorp Drinovci, op 3 km van de rivier de Krka, in het beschermde nationale park.
Sie befindet sich in der Ortschaft Drinovci, 3 km vom Fluss Krka in dem geschützten Gebiet des Nationalparks entfernt.

Villa Barbara ligt aan de rivier de Krka en de jachthaven van Skradin. Het biedt appartementen met een balkon, een lcd-tv met satellietzenders, gratis WiFi en airconditioning.
Am Flussufer der Krka und nahe dem Yachthafen in Skradin bietet Ihnen die Villa Barbara klimatisierte Apartments mit einem Balkon, einem LCD-Sat-TV sowie kostenfreiem WLAN.

De accommodatie is het hele jaar geopend en vormt een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van het Nationaal Park Krka met de watervallen. In de omgeving kunt u ook gaan roeien, kanoën of kajakken op de rivier de Krka of simpelweg het prachtige platteland ontdekken.
Die ganzjährig geöffnete Pension ist ein perfekter Ausgangspunkt für die Erkundung des Nationalparks Krka mit seinen Wasserfällen und der herrlichen Landschaft. Der Fluss Krka lädt zum Rudern, Kanu- oder Kajakfahren ein.

Kom tot rust in uw modern ingerichte kamers, ingericht in Dalmatische stijl, en bezoek de indrukwekkende watervallen aan de rivier de Krka.
Entspannen Sie in Ihrem modern ausgestatteten Zimmer im dalmatinischen Stil und besuchen Sie die wunderschönen Wasserfälle am Fluss Krka.

U rijdt in 1 uur naar het nationale park van de rivier de Krka.
Den Nationalpark Krka erreichen Sie von den Paula Apartments aus nach einer 1-stündigen Fahrt.