Vertaling van "rivier de indre bevindt " (Nederlands → Duits) :

De rivier de Indre bevindt zich 500 meter verderop.
Der Fluss Indre ist 500 m entfernt.

De stad wordt in tweeën gesplitst door de rivier de Indre. Deze rivier voorziet heel de groene vallei van water, en vormt de basis van een landschap vol mooie bruggen, voetgangersbruggetjes en paden, zeer geschikt voor lange verkwikkende wandelingen.
Die Stadt liegt am Fluss Indre, einem weichen, fließenden Wasserlauf, der in ein grünes Tal mündet, voll charmanter Brücken, Stege und Wege, die ideal sind für lange Spaziergänge.

Sommige kamers bieden uitzicht op rivier de Indre.
Von einigen Zimmern genießen Sie wunderbare Blicke auf den Fluss Indre.

Deze accommodatie ligt aan de oever van de rivier de Indre, in het hart van een bijzonder middeleeuws stadje, tegenover het Logis Royal. De accommodatie bestaat uit oude, volledig gerenoveerde graanmolens en kleine moderne gebouwen, waarvan de architectuur perfect harmonieert met de omliggende natuur.
Am Ufer der Indre, im Herzen einer außergewöhnlichen, mittelalterlichen Stadt und mit Blick auf das Logis Royal, empfängt Sie diese Unterkunft. Sie besteht aus vollständig renovierten, ehemaligen Mehlmühlen sowie kleineren, modernen Gebäuden und fügt sich in perfekter Harmonie in die natürliche Umgebung ein.

Het hotel beschikt over een prachtige tuin die grenst aan de rivier de Indre en een eigen restaurant met een terras met een panoramisch uitzicht.
Es verfügt über einen schönen Garten, der an den Fluss Indre grenzt sowie ein Restaurant mit Terrasse und Panoramablick.

Het centraal gelegen Prospekt Karla Marksa in Dnipripetrovsk bevindt zich op 300 meter van het Menorah Hotel en de oever van de rivier de Dnjepr bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Der zentral in Dnepropetrowsk gelegene Karla Marksa Prospekt liegt 300 m vom Menorah Hotel entfernt und den Uferdamm des Flusses Dnepr erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

De veerboot naar de andere oever van de rivier de Świna bevindt zich op 1,8 km van het hotel. De Pools-Duitse grens ligt 2,2 km verderop.
Die Fähre zum anderen Ufer der Swine erreichen Sie nach 1,8 km, die deutsch-polnische Grenze nach 2,2 km.

De rivier de Seine bevindt zich op 700 meter van het hotel.
Von der Seine trennen Sie 700 m.

De rivier de Ume bevindt zich op minder dan 300 meter afstand.
Der Fluss Ume fließt in kaum 300 m Entfernung.

De Grote Synagoge van Boedapest ligt op 350 meter afstand en de rivier de Donau bevindt zich op 1 km van de accommodatie.
Die Große Synagoge liegt 350 m und die Donau 1 km von der Unterkunft entfernt.