Traduction de «rivier de fall » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan de oever van de rivier de Fall, op 6,5 km van het Rocky Mountain National Park.
An den Ufern des Fall River liegt dieses Hotel nur 6,5 km vom Rocky Mountain National Park entfernt.

Dit hotel in Estes Park ligt aan de rivier de Fall en biedt een groot zonneterras met een hot tub en gratis WiFi in alle kamers.
Am Flussufer des Fall River bietet Ihnen das in der Stadt Estes Park gelegene Hotel eine großzügige Sonnenterrasse mit einem Whirlpool und kostenfreiem WLAN in allen Zimmern.

Het Aberdeen Falls Resort ligt langs de oevers van de rivier de Kelani en biedt rustige en comfortabele accommodatie met uitzicht op het tropische groen.
Das Aberdeen Falls Resort begrüßt Sie am Flussufer des Kelani und bietet Ihnen ruhige und komfortable Unterkünfte mit Blick auf die tropische Vegetation.

Sheen Falls Lodge biedt speciale activiteiten rond het landgoed zoals zalm vissen op de rivier Sheen, golf, tennis, kleiduiven schieten, paardrijden en wandelen.
Auf dem Gelände von Sheen Falls Lodge werden Aktivitäten wie Lachsangeln am Fluss Sheen, Golf, Tennis, Tontaubenschießen, Reiten in der Nähe des Hotels und Wandern angeboten.

Het hotel is ideaal gelegen voor gasten die een bezoek willen brengen aan Swallow Falls en omgeving, de rivier de Afon Llugwy en Snowdonia National Park.
Das Hotel eignet sich ideal für Besucher der Landschaft von Swallow Falls, des Flusses Afon Llugwy und des Nationalparks Snowdonia.

Dit gezinsvriendelijke resort ligt aan de rivier de Waitangi en biedt een spectaculair uitzicht op de waterval Haruru Falls. Het resort beschikt over een zwembad en een speeltuin.
Das familienfreundliche Resort befindet sich am Fluss Waitangi und bietet einen spektakulären Blick auf die Haruru Falls.

Deze historische herberg biedt uitzicht op de rivier de Niagara en ligt op slechts 5 minuten lopen van de American Falls.
Nur 5 Gehminuten von den American Falls entfernt erwartet Sie dieses historische Gasthaus mit Aussicht auf den Fluss Niagara.

Na ongeveer 3 minuten lopen bereikt u de Horseshoe Falls, bij de oevers van de rivier de Dee. Dit is de bron van het beroemde Thomas Telford Shropshire Union Canal, dat ook langs het hotel loopt.
An den Ufern des Flusses Dee, zu Fuß ca. 3 Minuten entfernt, befinden sich die Horseshoe Falls, die Quelle des berühmten Kanals Thomas Telford Shropshire Union, der auch neben dem Hotel verläuft.

Het Chainbridge is gelegen op een unieke locatie. Aan de ene kant is er de spectaculaire rivier de Dee, met zijn wilde stroomversnellingen springende zalmen; aan de andere kant is er het Llangollen Kanaal dat begint bij de Horseshoe Falls (te bereiken na een korte wandeling).
Das Chainbridge Hotel befindet sich in einer einzigartigen Lage zwischen dem spektakulären Fluss Dee mit seinem Wildwasser und dem springenden Lachs und dem Kanal Llangollen, der nur einen kurzen Spaziergang entfernt am Wasserfall Horseshoe Falls beginnt.

De bed breakfast ligt op 3 km van de Orange-rivier en op 25 minuten rijden van het nationale park Augrabies Falls.
Das Bed Breakfast trennen 3 km vom Fluss Orange und 25 Minuten vom Nationalpark Augrabies Falls.