Vertaling van "rivier de bocq loopt " (Nederlands → Duits) :

De Bierroute, die langs de abdijen van Leffe en Maredsous en de rivier de Bocq loopt, vindt u op minder dan 1 uur rijden van de accommodatie.
Die Bierroute, die Sie zu den Brauereien Leffe, Maredsous und Bocq führt, verläuft in einer knappen Stunde Entfernung von der Unterkunft.

Het gebied rond het O Muiño is ideaal om te wandelen en paardrijden en de rivier de Cancela loopt in de buurt.
Die Gegend um das O Muiño ist zum Wandern und Reiten ideal. Der Fluss Cancela verläuft in der Nähe.

Elegance Resitur is voorzien van een excursiebalie, en ligt op 4 minuten lopen van de brug San Telmo, die over de rivier de Guadalquivir loopt, tot het centrum van de stad.
Im Elegance Resitur finden Sie einen Tourenschalter. Nach 4 Gehminuten gelangen Sie über die den Fluss Guadalquivir überquerende Brücke San Telmo in die Innenstadt.

De rivier de Sjoa loopt direct langs de accommodatie en is een populaire locatie om te kajakken en te raften.
Der Fluss Sjoa fließt direkt an der Unterkunft entlang und ist ein beliebter Ort zum Kajak fahren sowie zum Rafting.

De rivier de Maas loopt 550 meter verderop.
Der Fluss Maas ist 550 m entfernt.

De rivier La Canche loopt langs het hotel en de gasten kunnen naar hartenlust wandelen in de bosrijke omgeving rond La Grenouillère.
Der Fluss Lacanche fließt neben dem Hotel. Zudem können Sie Wanderungen in die umliegende Landschaft unternehmen.

Het ligt op slechts 500 meter van de schilderachtige fietsroute Elbradweg die langs de rivier de Elbe loopt.
Hier wohnen Sie nur 500 m vom malerischen Elbradweg entfernt, der entlang der Elbe verläuft.

De rivier de Sava loopt slechts 50 meter verderop, en in de omgeving kunt u mooie wandelingen maken.
Die Save verläuft nur 50 m entfernt und die Umgebung bietet viele Möglichkeiten zum Wandern.

Voor wandelliefhebbers is er het schilderachtige Lieserpfad, dat langs de nabijgelegen rivier de Lieser loopt.
Der malerische Lieserpfad verläuft ganz in der Nähe der Pension am Ufer der Lieser.

De rivier de Drina loopt in de buurt en is geschikt om in te vissen.
Der Fluss Drina erwartet Sie ganz in der Nähe mit Möglichkeiten zum Angeln.