Traduction de «rivier de adour en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ibis Styles Bayonne ligt aan de oever van de rivier de Adour en biedt fantastisch uitzicht op de middeleeuwse stad Bayonne.
Das ibis Styles Bayonne begrüßt Sie am Ufer der Adour und bietet Ihnen eine außergewöhnliche Aussicht auf die mittelalterliche Stadt Bayonne. Sie wohnen nur einen kurzen Spaziergang von der Kathedrale aus dem 12. Jahrhundert entfernt.

Het Domaine De Ramonjuan is ideaal gelegen op een hoogte van 800 meter, in een schilderachtige vallei in de Pyreneeën, in de buurt van de rivier de Adour. Het hotel biedt comfortabele kamers en beschikt over een buitenzwembad.
Das Domaine De Ramonjuan befindet sich in idealer Lage auf 800 m Höhe im malerischen Pyrenäental am Fluss Adour. Es bietet komfortable Zimmer und einen Außenpool.

Het biedt kamers met een balkon met uitzicht op de rivier de Adour en gratis WiFi.
Die Zimmer mit kostenlosem WLAN verfügen über einen Balkon mit Blick auf den Fluss Adour.

Deze gerenoveerde boerderij uit de 19e eeuw ligt op een landgoed van 10 hectaren in de regio Seignanx, in de buurt van de rivier de Adour.
Dieses renovierte Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert befindet sich auf einem 10 Hektar umfassenden Grundstück in der Region Seignanx am Fluss Adour.

Hôtel Le Relais Dax ligt in het centrum van Dax naast een voetgangersgebied, op 10 minuten lopen van de rivier de Adour, op 600 meter van de Arena en op een steenworp afstand van de thermale baden.
Das Hôtel Le Relais Dax liegt im Zentrum von Dax neben der Fußgängerzone, 10 Gehminuten von der Adour, 600 m von der Arena und nur wenige Schritte von der Therme entfernt.

Dit Ibis-hotel ligt aan de oever van de rivier de Adour, op 5 minuten lopen van het centrum van Bayonne en op slechts 600 meter van het treinstation.
Dieses ibis Hotel liegt 5 Gehminuten vom Zentrum von Bayonne entfernt. Es befindet sich am Ufer des Flusses Adour, nur 600 m vom Bahnhof entfernt.

U kunt ontspannen in de bar of op de 300 m² grote terras met uitzicht op de rivier de Adour.
Eine Bar und die 300 m² große Terrasse mit Blick auf den Fluss Adour laden zum erholsamen Verweilen ein.

Dax Hotel heeft een gunstige ligging aan de oevers van de rivier de Adour, op slechts 500 meter van het centrum van Dax en op 50 meter van het Casino Barrière.
Das Dax Hotel liegt günstig am Ufer des Adour, nur 500 m vom Zentrum von Dax und 50 m vom Casino Barrière entfernt.

Otentic, Eco Tent Experience ligt aan de oevers van de rivier de Grande Riviere South East en biedt een glamping ervaring met een zwembad en een scala aan buitenactiviteiten.
Das Otentic, Eco Exprience am Ufer des Grande Riviere Sud Est verwöhnt Sie mit Luxus-Camping, einem Swimmingpool und einer Vielzahl an Aktivitäten im Freien.

Dit pension ligt het hart van de Petite-Rivière-Saint-François en biedt dinergelegenheid op eigen terrein en uitzicht op de rivier de Saint Lawrence.
Diese Unterkunft im Herzen von Petite-Rivière-Saint-François bietet Ihnen Blick auf den St.-Lorenz-Strom sowie ein hauseigenes gastronomisches Angebot.