Vertaling van "rivier de aare bevindt zich ook direct " (Nederlands → Duits) :

De beroemde houten brug over de rivier de Aare bevindt zich ook direct naast het hotel.
Die Aare mit ihre berühmten Holzbrücke fließt direkt am Hotel vorbei.

Het centraal gelegen Hotel Central Continental aan de oevers van de rivier de Aare bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het treinstation Interlaken-West.
In zentraler Lage am Ufer der Aare wohnen Sie im Hotel Central Continental nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Interlaken-West entfernt.

U kunt gaan rotsklimmen op 500 meter afstand. De rivier de Sava bevindt zich ook op 500 meter afstand.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, in 500 m Entfernung zu klettern und am Fluss Sava zu spazieren.

De rivier de Seine bevindt zich ook op 13 minuten lopen van de accommodatie.
Die Seine erreichen Sie ebenfalls nach 13 Minuten zu Fuß.

Het door familie gerunde hotel Altes Winzerhaus is ideaal gelegen met uitzicht over de rivier de Moezel in Sehl. Het bevindt zich ook op 10 minuten lopen van het pittoreske centrum van Cochem.
In Sehl bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel in günstiger Lage einen Blick auf die Mosel.

Ook de promenade langs de rivier de Salzach bevindt zich op slechts een paar meter afstand.
Nach nur wenigen Metern erreichen Sie zudem die Promenade entlang der Salzach.

De accommodatie bevindt zich ook op 300 meter van de Kraan over de Motława-rivier en het Pools-Baltisch Filharmonisch Orkest.
Das Krantor an der Mottlau und die Baltische Philharmonie erreichen Sie nach 300 m.

Het bevindt zich ook dicht bij de Portugese grens en tal van recreatiefaciliteiten. U kunt overdag de historische omgeving verkennen of in de buurt aan activiteiten in de buitenlucht ondernemen, zoals golfen, safari's maken in het natuurpark Doñana of boottochtjes maken op de rivier.
Die portugiesische Grenze und zahlreiche Freizeiteinrichtungen befinden sich ebenfalls in der Nähe. Erkunden Sie die umliegenden historischen Stätten und nutzen Sie die Freizeitmöglichkeiten in der Region, darunter Golfsport, Safaris im Nationalpark Doñana und Bootsfahrten auf dem Fluss.

Gasten die de omgeving van A37 willen verkennen, kunnen een bezoek brengen aan Andrassy Avenue (op 1,2 km) en de rivier de Donau (op 1,7 km afstand). Het treinstation Keleti bevindt zich ook op 1,2 km van de accommodatie.
Bis zur Donau spazieren Sie 1,7 km, bis zur Boulevardstraße Andrássy út 1,2 km. Ebenfalls nach 1,2 km erreichen Sie den Ostbahnhof (Keleti pályaudvar).

Een wasservice kan ook geregeld worden. De golfclub Fljótsdalsherað ligt op slechts 1,5 km van de accommodatie. De rivier de Lagarfljot bevindt zich op 800 meter afstand.
Vom Golfclub Fljótsdalshérað trennen Sie nur 1,5 km und bis zum Fluss Lagarfljot gehen Sie 800 m. Die Umgebung eignet sich besonders gut für gemeinsame Wanderungen oder Ausritte.