Traduction de «riva zijn comfortabel » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Riva zijn comfortabel ingericht en voorzien van airconditioning.
Alle Zimmer im Riva Hotel sind klimatisiert und komfortabel eingerichtet.

Riva Hotel Nisantasi biedt een comfortabel verblijf in Istanboel. Het beschikt over moderne voorzieningen en comfortabele kamers.
Mit seinen modernen Annehmlichkeiten und komfortablen Zimmern bietet Ihnen das Riva Hotel Nisantasi einen angenehmen Aufenthalt in Istanbul.

Het Riva Hotel Nisantasi ligt op een gunstige locatie in het centrum van Istanboel en biedt comfortabele accommodatie met 24-uursroomservice.
Das Hotel Riva befindet sich in einer günstigen Lage im Stadtzentrum von Istanbul. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte und den rund um die Uhr verfügbaren Zimmerservice.

Hotel La Riva ligt op een kleine wandeling van het strand en heeft 40 comfortabele kamers die zijn ingericht in een traditionele Siciliaanse stijl. Ze zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer met douche, een telefoon, een satelliet-tv, airconditioning, en een eigen balkon met mooi uitzicht.
Vom Strand erreichen Sie das Hotel La Riva nach wenigen Schritten und entspannen in einem der komfortablen und klimatisierten Zimmer mit ihrem traditionellen sizilianischen Interieur. Sie finden darin ein eigenes Bad mit Dusche, ein Telefon, SAT-TV sowie einen privaten Balkon mit einem beeindruckenden Blick auf das Meer.