Vertaling van "riva studios " (Nederlands → Duits) :

Riva Studios in Split bevindt zich op 5 minuten lopen van het Peristilplein, de kathedraal van Sint-Domnius en de boulevard Riva in het historische centrum, een Werelderfgoed van UNESCO.
In der UNESCO-geschützten Altstadt von Split liegen die Riva Studios nur 5 Gehminuten vom Platz Peristyl, der Kathedrale Sveti Duje und der Flaniermeile Riva entfernt.

Riva Studios ligt op 5 minuten lopen van een dagelijkse versmarkt en diverse supermarkten.
Der tägliche grüne Markt und Lebensmittelgeschäfte befinden sich nur 5 Gehminuten von den Riva Studios entfernt.

Studio Riva, een accommodatie met eigen kookgelegenheid, ligt op een steenworp afstand van de zee in Hvar.
Mit dem nur wenige Schritte von Meer entfernten Studio Riva begrüßt Sie eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Hvar.

De lichte, ruime studio-appartementen van Riva Urban hebben een kitchenette met een magnetron, waterkoker, koelkast en keukengerei.
Im Riva Urban wohnen Sie in hellen und geräumigen Studio-Apartments mit einer Küchenzeile, welche eine Mikrowelle, einen Wasserkocher, einen Kühlschrank und Küchenutensilien umfasst.

Studios Barbaro bevindt zich in het historische centrum van Rovinj op slechts 50 meter van het belangrijkste plein en de levendige boulevard Riva. Het biedt accommodatie met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Im historischen Stadtkern von Rovinj erwartet Sie nur 50 m entfernt vom Hauptplatz und der lebendigen Riva-Promenade das Studios Barbaro. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Studio MK is centraal gelegen in Split, in het Paleis van Diocletian dat op de UNESCO Werelderfgoedlijst staat, en op slechts 200 meter van de populaire Riva Promenade.
Die Studios MK genießen eine zentrale Lage in der Stadt Split. Hier wohnen Sie innerhalb des Diokletianpalastes, der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, und nur 200 m von der beliebten Promenade Riva entfernt.

Studios Nina ligt in Split, op 1,5 km van de Riva-promenade en het paleis van Diocletianus, dat is opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Die Studios Nina befinden sich 1,5 km vom UNESCO-geschützten Diokletianpalast und der Promenade Riva entfernt in Split.

De Riva Promenade en het plein Peristil liggen op 5 minuten lopen van de accommodatie. Het bekende strand Bačvice bevindt zich op 15 minuten lopen van Studios Aurelia Palace.
Zur Riva-Promenade und dem Platz Peristil gehen Sie 5 Minuten. Den bekannten Strand Bačvice erreichen Sie nach 15 Gehminuten von den Stdios Aurelia Palace.

Het Apartments Campo Castello ligt in de historische binnenstad en op slechts een steenworp afstand van het Zeeorgel, de Riva-promenade en de beroemdste historische bezienswaardigheden van Zadar. Het biet studio's met airconditioning, een satelliettelevisie en keukenfaciliteiten.
Das Apartments Campo Castello bietet Ihnen klimatisierte Studios mit Sat-TV und Kochmöglichkeiten. Sie wohnen in der Altstadt, nur wenige Schritte von der Meeresorgel, der Promenade Riva und den meisten der historischen Sehenswürdigkeiten von Zadar entfernt.