Traduction de «ritz carlton berlin » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel The Ritz-Carlton, Berlin ligt aan de Potsdamer Platz in Berlijn en heeft een luxueus wellnesscentrum met een zwembad.
Dieses 5-Sterne-Hotel am Potsdamer Platz in Berlin verfügt über einen luxuriösen Wellnessbereich mit Pool.

De kamers van The Ritz-Carlton, Berlin hebben hoogwaardig beddengoed en een klassieke stijl en biedt uitzicht op de Potsdamer Platz of het Tiergarten Park.
Hochwertige Bettwäsche und eine klassische Inneneinrichtung erwarten Sie im The Ritz-Carlton, Berlin. Die Zimmer bestechen durch einen Blick auf den Potsdamer Platz oder den Tiergarten.

Het wellnesscentrum van The Ritz-Carlton, Berlin beschikt over een binnenzwembad met een fonkelend kristallen plafond, een sauna, een hot tub en een fitnesscentrum.
Eine kostenlose Flasche Wasser steht ebenfalls für Sie bereit. Der Wellnessbereich des The Ritz-Carlton, Berlin bietet einen Innenpool mit funkelnder Kristalldecke, eine Sauna, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter.

The Ritz-Carlton, Berlin ligt op slechts 10 minuten lopen van de Brandenburger Tor en de boulevard Unter den Linden.
Das The Ritz-Carlton, Berlin liegt nur 10 Gehminuten vom Brandenburger Tor und von der Prachtstraße Unter den Linden entfernt.

The Ritz Carlton, Berlin in luxe stijl biedt 303 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das The Ritz Carlton, Berlin bietet 303 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

The Ritz Carlton, Berlin bevindt zich in Stadscentrum en ligt tevens vlak bij een metrostation.
The Ritz Carlton, Berlin liegt außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station und garantiert unter anderem durch kostenloses WLAN und Daunenbettdecken in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.