Traduction de «rittenhouse square » (Néerlandais → Allemand) :

Rittenhouse Square ligt op slechts 600 meter van ROOST Midtown en het Pennsylvania Convention Center bevindt zich op 700 meter afstand.
Sie wohnen im ROOST Midtown nur 600 m vom Rittenhouse Square entfernt, während Sie vom Kongresszentrum Pennsylvania 700 m trennen.

Het Rittenhouse Square en de dierentuin van Philadelphia liggen beide binnen 10 minuten rijden van het Hyatt Bellevue.
Den Rittenhouse Square und dem Philadelphia Zoo erreichen Sie innerhalb einer 10-minütigen Fahrt vom Hyatt Bellevue.

Dit hotel bevindt zich op 2 stratenblokken van het treinstation Locust en het historische Rittenhouse Square. Het beschikt over een 24-uursconciërgedienst en service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht.
Dieses Boutique-Hotel erwartet Sie 2 Blocks vom Bahnhof Locust und dem historischen Rittenhouse Square entfernt mit einem 24-Stunden-Concierge-Service, abendlichem Turndown-Service und Zimmern mit Plasma-Flachbild-TV.

Maak kennis met dit verfijnde hotel in het centrum van Philadelphia, aan de rand van het nieuwe French Quarter en op een steenworp afstand van Rittenhouse Square.
Erleben Sie dieses erstklassige Hotel im Stadtzentrum von Philadelphia, das den Eckpfeiler des neuen French Quarter bildet und nur wenige Schritte vom Rittenhouse Square entfernt liegt.

Dit boetiekhotel ligt in het centrum van Philadelphia, op 3 minuten lopen van Rittenhouse Square, een van de 5 oorspronkelijke open parken.
Dieses Boutique-Hotel erwartet Sie in der Innenstadt von Philadelphia, 3 Gehminuten entfernt vom Rittenhouse Square, einer der 5 ursprünglichen offenen Parkanlagen.

Philadelphia's Clinton Street Bed Breakfast ligt op 1 km van het Pennsylvania Convention Center - Philadelphia en op 1,2 km van Rittenhouse Square.
Das Clinton Street Bed and Breakfast in Philadelphia befindet sich 1 km vom Kongresszentrum Pennsylvania Convention Center - Philadelphia und 1,2 km vom Platz Rittenhouse Square entfernt.

Het historische Rittenhouse Square bevindt zich op een klein eindje lopen van deze bed breakfast.
Der historische Rittenhouse Square liegt nur einen kurzen Spaziergang von diesem Bed Breakfast entfernt.

De Franse bistro Parc, visrestaurant Devon en het Amerikaanse restaurant Rouge bieden allemaal uitzicht op het park van Rittenhouse Square.
Die Restaurants Parc French Bistro, Devon Seafood und Rouge mit amerikanischer Küche bieten Blick auf den Park Rittenhouse Square.

Philadelphia 30th Street station, Rittenhouse Square en het Philadelphia Museum of Art bevinden zich allemaal op zo'n 2 km afstand.
Das Hotel befindet sich 2,1 km vom Zentralbahnhof Philadelphia 30th Street Station, 2,3 km vom Rittenhouse Square und 2,4 km vom Kunstmuseum Philadelphia Museum of Art entfernt.

Het hotel ligt op 1,4 km van het Pennsylvania Convention Center, op 2,6 km van Rittenhouse Square en op 3,4 km van het station van 30th Street.
Das Hotel liegt 1,4 km vom Pennsylvania Convention Center, 2.6 km vom Rittenhouse Square und 3,4 km vom Zentralbahnhof 30th Street Station entfernt.