Vertaling van "ritten te paard " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan wandeltochten, tochten te paard en zelfs ritten met paard en wagen voor u regelen.
Das Hotelpersonal organisiert für Sie gern Rundgänge, einen Ausritt und sogar eine Kutschenfahrt.

Deze regio leent zich uitstekend voor wandelingen, ritten te paard en watersporten aan het strand.
Zu beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern und Reiten. Begeistern wird Sie auch das Wassersportangebot am Strand.

De Yosemite Lodge in Californië biedt dagelijkse activiteiten, zoals survivalklassen en ritten te paard.
Das Yosemite Lodge in Kalifornien bietet ein tägliches Programm einschließlich Survivalkurse und Ausritte mit dem Pferd.

Bij het Palisad Hotel kunt u ontspannen bij het nabijgelegen meer van Zlatibor, genieten van een potje tennis of voetbal, of lange ritten te paard maken in de Dinarische Alpen.
Sie können sich während Ihres Aufenthalts im Hotel Palisad im nahegelegenen See Zlatibor erfrischen, Tennis oder Fußball spielen und im Dinarischen Gebirge längere Ausritte unternehmen.

De gunstige locatie van Hotel Camping Schlosshof Charme Resort leent zich uitstekend voor wandelen, fietsen en ritten te paard.
Das Hotel Camping Schlosshof Charme Resort bietet eine ideale Lage zum Wandern und Radfahren sowie für Reitausflüge.

Het personeel kan duikexcursies en ritten te paard voor u regelen, met een ophaalservice vanaf het resort.
Das Personal hilft Ihnen gern, Tauch- und Reitausflüge mit Abholung vom Resort zu organisieren.

Gasten van Agroktima Kapsali kunnen gratis prachtige ritten te paard maken onder begeleiding van de instructeurs van de accommodatie.
Als Gast im Agroktima Kapsali können Sie auch kostenfrei mit einem Reitlehrer reiten gehen.

De meer ervaren ruiters kunnen ook ritten te paard op het platteland maken. In 10 minuten rijden bereikt u het historische centrum van Alghero, met zijn 16de-eeuwse, Catalaanse stadsmuren en kerken.
Die Altstadt von Alghero mit ihren katalanischen Stadtmauern und Kirchen aus dem 16. Jahrhundert erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Hotel Rural Altogredos organiseert tegen een toeslag dagtochten en ritten te paard.
Das Hotel Rural Altogredos arrangiert gegen einen Aufpreis Tages- und Reitausflüge.

Het personeel bij de receptie kan een huurauto, ritten te paard en windsurfen regelen op aanvraag, evenals informatie over de omgeving.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren auf Anfrage gerne einen Mietwagen, Reitmöglichkeiten und Windsurfen für Sie und helfen Ihnen auch mit Informationen zur Umgebung weiter.