Traduction de «risos » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Risos ligt in de regio Toroni en wordt omgeven door een tuin met een oppervlakte van 6.000 m². Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een groot zwembad.
Das Haus Risos in der Nähe von Toroni bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem 6000 m² großen Garten mit einem großen Pool.

Het Risos bevindt zich op slechts 500 meter van de zee en beschikt over een restaurant en een bar aan het zwembad.
Die nur 500 m vom Meer entfernte Unterkunft verfügt über ein Restaurant und eine Poolbar.

Het restaurant van het Risos serveert lokale Griekse gerechten, en bij de zwembadbar kunt u terecht voor verfrissende drankjes en cocktails.
Im Restaurant des Risos können Sie regionale griechische Gerichte genießen, während Sie an der Poolbar erfrischende Getränke und Cocktails erhalten.

Het Villaggio Camping Spiaggia Del Riso beschikt over een klein voetbalveld, een tennisbaan, een kleine supermarkt en een kiosk.
Das Spiaggia Del Riso verfügt über ein kleines Fußballfeld, einen Tennisplatz, einen Minimarkt und einen Zeitungskiosk.

Het stadje Neos Marmaras ligt op 18 km van Haus Risos.
Die Stadt Neos Marmaras liegt 18 km vom Haus Risos entfernt.

Villaggio Camping Spiaggia del Riso wordt omgeven door een dennenbos van 60.000 m². Het ligt direct aan de kust in het meest zuidelijke puntje van Sardinië, op 3 km van het centrum van Villasimius.
Das Resort Villaggio Camping Spiaggia Del Riso befindet sich in einem 60.000 m² großen Pinienwald, direkt an der Küste der Südspitze Sardiniens und 3 km vom Zentrum von Villasimius entfernt.

De studio's van het Risos zijn voorzien van airconditioning en een balkon met uitzicht op het zwembad of de tuinen van het hotel.
Die klimatisierten Studios bieten Ihnen einen Balkon mit Blick auf den Pool oder den Hotelgarten.