Traduction de «ris en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartamentos Maritimo Ris ligt naast het strand van Ris en beschikt over appartementen met gratis internet.
Das Maritimo Ris begrüßt Sie neben dem Strand von Ris und bietet Apartments mit kostenfreiem Internetzugang und teilweise mit beeindruckendem Meerblick.

Hotel Marítimo Ris ligt bij het Ris-strand, op 100 meter van de golfbaan van Noja. Het beschikt over een spa en een buitenzwembad.
Am Strand Ris und 100 m vom Golfplatz von Noja entfernt begrüßt Sie das Hotel Maritimo Ris mit einem Wellnessbereich und einem Außenpool.

Dinn Rí Hotel ligt in het centrum van Carlow Town en beschikt over boetiekkamers, een eigen nachtclub met livemuziek en een bar met een terras.
Im Zentrum der Stadt Carlow empfängt Sie das Dinn Ri Hotel mit Boutique-Zimmern, einer Terrassenbar im Freien und einem eigenen Nachtklub, in dem auch Livebands auftreten.

Hotel zur Riß is in 2012 gerenoveerd en beschikt over moderne kamers met kabel-tv en gratis WiFi.
Das im April 2012 renovierte Hotel zur Riß bietet moderne Zimmer mit Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Hotel Montemar bevindt zich op 300 meter van het strand Playa de Ris in Noja en beschikt over een seizoensgebonden buitenbad en een restaurant.
Das Hotel Montemar liegt nur 300 m vom Strand Ris Noja entfernt und bietet einen saisonalen Außenpool und ein Restaurant.