Traduction de «riparbella ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Podere Riparbella ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Massa Marittima, omgeven door een 18 hectare grote tuin in de schilderachtige omgeving van het Toscaanse platteland.
Etwa 10 Fahrminuten vom Zentrum von Massa Marittima entfernt und inmitten eines 18 ha großen Gartens in der malerischen Landschaft der Toskana begrüßt Sie das Podere Riparbella.

Hotel Riparbella ligt op slechts 10 minuten lopen van het koloniale centrum van Santo Domingo. Het biedt kamers met airconditioning, een café, gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de stad.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom kolonialen Stadtkern von Santo Domingo entfernt bietet das Hotel Riparbella ein Café, kostenlose Parkplätze und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Stadtblick.

Hotel Villa Paradiso in Riparbella ligt op 5 minuten rijden van het centrum.
Das Hotel Villa Paradiso bietet einen Außenpool und ein Restaurant und liegt eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Riparbella entfernt.

Il Casolare Val Di Mare in Riparbella ligt op 10 km van de kust en biedt een buitenzwembad voor volwassenen en een voor kinderen, een zonneterras en appartementen met een ingerichte buitenruimte.
Das Il Casolare Val Di Mare befindet sich in Riparbella, 10 km von der Küste entfernt und bietet einen Außenpool für Erwachsene und einen für Kinder, eine Sonnenterrasse sowie Apartments mit einem möblierten Außenbereich.

Het treinstation van Riparbella ligt op 15 minuten lopen van La Steccaia.
Der Bahnhof Riparbella liegt 15 Gehminuten vom La Steccaia entfernt.

Het treinstation van Riparbella ligt 700 meter verderop en biedt verbindingen naar Pisa en Volterra.
Der Bahnhof Riparbella liegt 700 m entfernt und bietet Verbindungen nach Pisa und Volterra.

Dit prachtige resort ligt tussen het weelderige groen van het Toscaanse platteland in de provincie Pisa. Het ligt in de buurt van het dorpje Riparbella, op slechts 5 km van de zee.
Umgeben vom üppigen Grün der toskanischen Landschaft empfängt Sie dieses wunderschöne Resort in der Nähe des kleinen Dorfs Riparbella in der Provinz Pisa, nur 5 km vom Meer entfernt.

Podere San'tAntonio ligt op slechts 10 km van Riparbella en op 20 km van Montecatini Val Di Cecina.
Das Podere San'tAntonio ist 10 km von Riparbella und 20 km von Montecatini Val Di Cecina entfernt.