Vertaling van "rio hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Beira Rio Hotel ligt aan de oevers van de rivier de Guamá in Belém, en biedt kamers met gratis WiFi en kabeltelevisie.
Das Beira Rio Hotel liegt an den Ufern des Flusses Guamá in Belém und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Het Copacabana Rio Hotel ligt op 10 minuten lopen van het Ipanema-strand en op 9 km van de luchthaven Santos Dumont.
Das Copacabana Rio Hotel liegt 10 Minuten zu Fuß vom Strand von Ipanema und 9 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt.

Het personeel bij de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar om u te adviseren over nabijgelegen bezienswaardigheden en faciliteiten, zoals winkelcentrum Barra of het beroemde Pepe-strand, dat op slechts 2 straten van het Gaivota Rio Hotel ligt.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen mit Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und Orten wie dem Einkaufszentrum Barra oder dem berühmten Strand Pepê gern hilfreich zur Seite. Dieser befindet sich nur 2 Blocks entfernt.

Het moderne Rio Hotel ligt in het centrum van Eilat, op slechts 10 minuten lopen van het strand.
Nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt erwartet Sie das moderne Rio Hotel im Zentrum von Eilat.

Het Grande Rio Hotel ligt op 1,2 km afstand van het stadscentrum van Porto.
Das Grande Rio Hotel liegt 1,2 km vom Stadtzentrum von Porto entfernt.

Het hotel ligt naast de diverse attracties en biedt gemakkelijk toegang tot het merendeel van de belangrijkste toeristische plekken in Rio de Janeiro. Het sportcomplex van de Fluminense Football Club ligt op 1,9 km afstand.
Das Hotel befindet sich neben zahlreichen Attraktionen. Die meisten der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Rio de Janeiro erreichen Sie von hier bequem. Der Sportkomplex des Fluminense Football Clubs ist 1,9 km entfernt.

Het hotel ligt in het centrum van Rio, dichtbij het Flamengo-strand en de traditionele wijken Lapa en Circo Voador.
Sie wohnen hier im Herzen von Rio, unweit des Strandes Praia do Flamengo und der traditionellen Viertel Lapa sowie Circo Voador.

Het hotel ligt op 5,5 km van het conferentiecentrum Rio Centro, op 23,5 km van het stadion Maracanã en op 29 km van de internationale luchthaven Tom Jobim.
Das Hotel befindet sich 5,5 km vom Kongresszentrum Rio Centro, 23,5 km vom Maracanã-Stadion und 29 km vom internationalen Flughafen Tom Jobim entfernt.

Het hotel ligt net buiten Ocho Rios aan de noordkust van Jamaica.
Am Rande von Ocho Rios an der Nordküste Jamaicas erwartet Sie dieses Hotel mit einem hoteleigenen Strand.

Het Windsor Guanabara Hotel ligt in het centrum van Rio de Janeiro, op slechts een paar blokken van de luchthaven Santos Dumont.
Das Windsor Guanabara Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt von Rio de Janeiro, nur ein paar Straßen vom Flughafen Santos Dumont entfernt.