Traduction de «rio de janeiro copacabana kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In het Sofitel Rio de Janeiro Copacabana kunt u ontspannen in de sauna, zich laten masseren of een bezoekje brengen aan de schoonheidssalon.
Entspannen Sie als Gast des Sofitel Rio de Janeiro Copacabana in der Sauna, lassen Sie sich massieren oder besuchen Sie den Kosmetiksalon.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het fort en legermuseum van Copacabana (2,5 km) en het standbeeld Dorival Caymmi (2,6 km).De internationale luchthaven Rio de Janeiro/Galeão ligt op 18 km afstand.
In der Umgebung erwarten Sie das Museu Histórico do Exército e Forte de Copacabana (2,5 km) und die Dorival-Caymmi-Statue (2,6 km).Zum internationalen Flughafen Rio de Janeiro-Antônio Carlos Jobim gelangen Sie nach 18 km.

El Misti Hostel Copacabana Rio de Janeiro ligt op 5 minuten van het strand Copacabana en de wereldberoemde Suikerbroodberg. Het hostel biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een handige pendeldienst naar de luchthaven.
Das El Misti Hostel liegt nur 5 Gehminuten vom Strand von Copacabana sowie von dem weltberühmten Zuckerhut entfernt und bietet Ihnen eine 24-Stunden Rezeption, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und einen bequemen Flughafentransfer.

Het 4-sterrenhotel Mar Palace Copacabana Hotel ligt op slechts 100 meter van de Copacabana, het populairste strand van Rio de Janeiro. Het biedt een gratis ontbijt en kamers met airconditioning en een 32-inch tv met kabelkanalen.
Das 4-Sterne-Hotel liegt nur 100 m von der Copacabana, Rio de Janeiros beliebtestem Strand, entfernt. Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Frühstück und klimatisierte Zimmer mit einem 32-Zoll Kabel-TV.

Het elegante 5-sterrenhotel Belmond Copacabana Palace aan het Copacabana-strand in Rio de Janeiro biedt luxe kamers met een marmeren badkamer en een panoramisch uitzicht over de oceaan.
Das elegante 5-Sterne Belmond Copacabana Palace empfängt Sie direkt am Strand Copacabana in Rio de Janeiro und bietet luxuriöse Zimmer mit Marmorbädern und Panoramablick auf das Meer.

CLH Suites Copacabana ligt op slechts 4 huizenblokken van het Copacabana-strand in Rio de Janeiro, op 20 minuten rijden van het culturele centrum Banco do Brasil.
Das CLH Suites Copacabana erwartet Sie nur 4 Häuserblocks vom Strand der Copacabana in Rio de Janeiro entfernt. Sie wohnen hier zudem 20 Fahrminuten vom Kulturzentrum Centro Cultural Banco do Brasil entfernt.

Hotel Diplomata Copacabana is ideaal gelegen in Rio de Janeiro, op slechts 300 meter van het strand van Copacabana en op 5 minuten lopen van winkelcentrum Shopping Plaza Sul.
In idealer Lage in Rio de Janeiro erwartet Sie das Hotel Dipomata Copacabana in nur 300 m Entfernung vom Strand in Copacabana. Zum Einkaufszentrum Plaza Sul gelangen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Het Edifício Tunel Copacabana ligt op 400 meter van het beroemde strand van Copacabana in Rio de Janeiro, en het biedt accommodatie met overal gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Das Edifício Tunel Copacabana empfängt Sie 400 m vom berühmten Strand Copacabana entfernt in Rio de Janeiro. Hier wohnen Sie in einer Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen und einer voll ausgestatteten Küche.

Het 4-sterrenhotel Copacabana Praia ligt in een chique stadsdeel van Rio de Janeiro, op slechts een paar meter van het strand van Copacabana en op 5 minuten lopen van het strand van Ipanema.
Die 4-Sterne-Unterkunft Copacabana Praia Hotel begrüßt Sie in einer gehobenen Gegend von Rio de Janeiro, nur wenige Meter vom Strand Copacabana und 5 Gehminuten vom Strand Ipanema entfernt.

Hotel Ibiza ligt in Copacabana in Rio de Janeiro, op slechts 2 straatblokken van het strand Copacabana.
Dieses Hotel in Copacabana, Rio de Janeiro erwartet Sie nur 2 Häuserblocks vom Strand Copacabana entfernt.