Vertaling van "ringweg en dicht " (Nederlands → Duits) :

Het Marmara Hotel Budapest heeft een oriëntaals thema en ligt in het hart van Boedapest, naast de Nagykörút (Grote Ringweg) en dicht bij diverse vormen van openbaar vervoer.
Im Herzen von Budapest erwartet Sie neben dem Grand Boulevard Nagykörút das nach dem Thema Orient gestaltete Marmara Hotel, unweit der Haltestellen mehrerer öffentlicher Verkehrsmittel.

Het Astrus Hotel ligt dicht bij Leninsky Avenue en de ringweg van Moskou. Het zakencentrum Rumyantsevo ligt op enkele minuten.
Das Astrus Hotel liegt nahe der Leninallee und der Moskauer Ringstraße und ist nur wenige Minuten vom Gewerbegepark Rumyantsevo entfernt.

Hotel Cristoforo Colombo in Rome ligt in de wijk EUR, naast het winkelcentrum Euroma2 en dicht bij de GRA-ringweg van Rome.
Das Cristoforo Colombo begrüßt Sie im Viertel EUR von Rom, neben dem Einkaufszentrum Euroma2 und in der Nähe der Ringstraße GRA.

Dit hotel ligt aan de ringweg Hungária körút, naast het Puskás Ferenc-stadion en dicht bij metrostation Stadionok.
Das Achat Premium Budapest liegt an der Ringstraße Hungária Körút, direkt neben dem Stadion Puskás Ferenc, in der Nähe der U-Bahn-Station Stadionok.

Dit charmante hotel heeft een centrale ligging voor de Kortrijk ringweg, die verbonden is met de E403, A19 en E17. Het ligt dicht bij het vliegveld, het industriegebied en de Kortrijk Expo.
Unser reizvolles Hotel liegt zentral, in der Nähe des Kortrijk-Rings, und ist gut an die E403, die A19 und die E17 angebunden. Der Flughafen, die Industriezone und die Kortrijk Xpo liegen in der Nähe.

Het CiampinoHotel ligt dicht bij de GRA-ringweg van Rome en treinstation Ciampino. Het heeft een tuin met buitenzwembad en biedt gratis parkeergelegenheid.
Nahe der Ringautobahn GRA und dem Bahnhof Ciampino bietet Ihnen das CiampinoHotel in Rom kostenlose Parkplätze sowie einen Garten mit einem Außenpool.

Het bevindt zich dicht bij de GRA-ringweg en op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Rome.
Sie wohnen unweit der Ringstraße GRA, nur 30 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Rom entfernt.

Das Opernring Hotel ligt tegenover de wereldberoemde Weense Staatsopera, dicht bij de ringweg naar de poort van de stad Wenen.
Das Opernring Hotel begrüßt Sie gegenüber der weltberühmten Wiener Staatsoper und in unmittelbarer Nähe der Ringstraße zum Wiener Stadttor.

Hotel Napoleon ligt dicht bij de ringweg van Lille en is makkelijk bereikbaar met de auto, waardoor het een handige plek voor zowel een zakelijke reis als een familie uitstapje.
In der Nähe der Ringstraße von Lille gelegen, erreichen Sie das Hotel Napoleón bequem mit dem Auto.

Het Idea Roma Z3 is een designhotel aan de oostkant van Rome en ligt dicht bij de ringweg en de A24.
Das Idea Hotel Roma Z3 ist ein Designhotel, das sich im östlichen Teil von Rom, in der Nähe der Umgehungsstraße und der Autobahn A24, befindet.