Traduction de «rincón de las hoces » (Néerlandais → Allemand) :

El Rincón de las Hoces del Duratón bevindt zich in het dorp Burgomillodo en op 20 minuten rijden van Sepúlveda.
Das El Rincón de las Hoces del Duratón befindet sich im Dorf Burgomillodo eine 20-minütige Fahrt von Sepúlveda entfernt.

Casa Rural Hoces del Cabriel biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Venta del Moro.
Die Unterkunft Casa Rural Hoces del Cabriel ist eine haustierfreundliche Unterkunft in Venta del Moro.

Gasten kunnen genieten van traditionele gerechten uit Segovia in het restaurant van het Hoces del Duratón, dat gespecialiseerd is in gebraden vleesgerechten.
Im Restaurant des Hoces del Duratón, das auf Bratengerichte spezialisiert ist, kosten Sie traditionelle Köstlichkeiten der Küche von Segovia.

Dit charmante hotel ligt in het nationaal park Las Hoces del Río Duratón en biedt rustieke kamers met gratis WiFi, een tv en een eigen badkamer.
Dieses charmante Hotel im Park Las Hoces del Río Duratón bietet Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN, einem TV und einem eigenen Bad.

Het Rincón Sol ligt aan het strand van Rincón de la Victoria.
Das Rincón Sol begrüßt Sie am Strand von Rincón de la Victoria.

Het Rincon del Este biedt 2 zwembaden, een fitnesscentrum en een tennisbaan. Het beschikt over luxe appartementen met eigen kookgelegenheid, barbecuefaciliteiten en een balkon.
Mit 2 Swimmingpools, einem Fitnesscenter und einem Tennisplatz erwartet Sie das Rincon del Este mit gehobenen, Apartments zur Selbstverpflegung mit Grillplatz und Balkon.

De moderne, ruime kamers van het Rincón Sol zijn voorzien van airconditioning en een eigen terras met uitzicht op de promenade, de hoofdstraat of de zee.
Die klimatisierten Zimmer im Rincón Sol sind modern und geräumig und verfügen über eine eigene Terrasse mit Aussicht auf die Promenade, die Hauptstraße oder das Meer.

Beautiful Villa op Sandy Beach ligt in Rincon en biedt een buitenzwembad.
Das Beautiful Villa at Sandy Beach liegt in Rincon und bietet einen Außenpool.

De lichte en ruime appartementen van het Rincon del Este hebben comfortabele slaapbanken en een aparte eetruimte.
Die Apartments im Rincon del Este sind hell und geräumig und bieten bequeme Schlafsofas und einen separaten Essbereich.

Apartments Finca El Rincón in La Orotava biedt gratis WiFi.
Die Apartments Finca El Rincón heißen Sie mit kostenfreiem WLAN in La Orotava willkommen.