Vertaling van "rimini en overige lokale " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich ook dicht bij het treinstation en de zandstranden van de Italiaanse Rivièra. Vanaf het treinstation vertrekken treinen rechtstreeks naar het beursterrein van Rimini en overige lokale en nationale bestemmingen.
Das Hotel liegt außerdem nahe der Sandstrände der Riviera und dem Bahnhof, von dem Sie direkt zum Messegelände Riminis und anderen lokalen sowie nationalen Zielen gelangen können.

Tot de overige, lokale activiteiten behoort een bezoek aan het viaduct van Millau. Dit viaduct ligt op 15 minuten rijden van het hotel. Het Europese bizonreservaat bevindt zich op 35 km van Le Chalet.
In der Region können Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt das Viadukt von Millau besuchen und nach 35 km erreichen Sie den Tierpark Réserve des bisons d'Europe.

Tot de overige, lokale activiteiten behoort het verkennen van de weekendmarkt aan het Saint-Marc-plein. Dit plein bevindt zich op 100 meter van de BB.
Erkunden Sie den Wochenendmarkt auf dem 100 m entfernten Platz vor der Kirche Saint Marc.

Dit 3,5-sterren hotel in Marina Centro in Rimini biedt gratis WiFi, een lokale shuttleservice en een tuin aan.
Dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Rimini (Marina Centro) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Shuttle in die Umgebung und Garten lassen keinen Wunsch offen.

Op nog geen 5 minuten lopen vindt u winkels voor de overige boodschappen. Het lokale busstation ligt op 1,5 km van de accommodatie.
Der örtliche Busbahnhof liegt 1,5 km von der Unterkunft entfernt.

Op verzoek worden de overige maaltijden voor u klaargemaakt. De medewerkers van de receptie kunnen aanbevelingen doen voor lokale restaurants en een reservering voor u plaatsen.
Weitere Mahlzeiten sind auf Anfrage erhältlich und das Personal an der Rezeption empfiehlt und reserviert Ihnen gerne lokale Restaurants.

Er wordt dagelijks een stevig Cumbrian ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal van het Beckside. Er zijn tal van lokale pubs en restaurants in de buurt voor uw overige maaltijden gedurende de dag.
Morgens wird im Frühstücksraum des Beckside ein herzhaftes Frühstück aus Cumbria serviert. In der Umgebung warten zudem zahlreiche Pubs und Restaurants auf Ihren Besuch.

Overige faciliteiten omvatten veiligheidssloten, vloerverwarming in de badkamer en gratis lokale gesprekken.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen Schließfächer, Fußbodenheizung im Bad und kostenfreie Ortsgespräche.

De overige maaltijden kunnen op verzoek voor u worden klaargemaakt door de eigenaren. De maaltijden worden bereid met lokale producten.
Auf Anfrage bereiten die Gastgeber auch gern andere Mahlzeiten mit lokalen Produkten für Sie zu.