Vertaling van "rijn en vlak " (Nederlands → Duits) :

Het moderne 4-sterrenhotel Atlanta Rheinpark Rees ligt direct aan de Rijn en vlak bij de historische stadsmuren van Rees.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel liegt in der Nähe der historischen Stadtmauern in Rees, direkt am Rhein.

Het Bürgerhofhotel ligt op korte loopafstand van de Rijn en vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden van de oude stad.
Das Bürgerhofhotel befindet sich inmitten der historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt und nur wenige Gehminuten vom Rhein entfernt.

Het 3 sterrenhotel Mercure Köln Airport ligt in de zuidelijke wijk Porz, vlak bij de Rijn.
Das 3-Sterne Mercure Hotel Köln Airport liegt im südlichen Stadtteil Porz, direkt am Rhein.

Het viersterrenhotel Mercure Koblenz ligt aan de prachtige oevers van de Rijn, vlak bij de Rhein-Mosel-Halle en het Kurfürstliches Schloss en slechts 1 km van het Deutsches Eck. Ons hotel is in 2008 volledig gerenoveerd en gemoderniseerd.
Das 4-Sterne Mercure Hotel Koblenz liegt reizvoll am Rhein, in Nachbarschaft der Rhein-Mosel-Halle und des kurfürstlichen Schlosses - nur etwa 1 km vom Deutschen Eck entfernt.

U vindt het vlak bij het stadscentrum van Keulen, op slechts 15 minuten lopen van de Keulse kathedraal en de promenade langs de rivier de Rijn.
Hier wohnen Sie in der Nähe der Kölner Innenstadt nur 15 Gehminuten vom Kölner Dom und der Rheinpromenade entfernt.

Vlak bij het hotel stroomt de Rijn en vindt u het operagebouw en ook verscheidene musea.
Der Rhein, die Oper und verschiedene Museen befinden sich in unmittelbarer Umgebung.

Dit pension ligt op een schilderachtige locatie in Gailingen, vlak bij de rivier de Rijn.
Dieses Gästehaus genießt eine herrliche Lage in der Gemeinde Gailingen in der Nähe des Rheins.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een geweldige locatie aan de oever van de rivier de Rijn in het centrum van Arnhem, vlak bij de snelweg A325 en 3 km van het stadion Gelredome.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie am Ufer des Rheins im Herzen von Arnhem und nahe der Autobahn A325. Das Stadion GelreDome befindet sich 3 km entfernt.

Hotel Burg-Stuben wordt beheerd door een familie en ligt vlak bij de Rijn in de wijk Weisenau van Mainz.
Dieses privat geführte Hotel liegt in der Nähe des Rheins im Mainzer Stadtteil Weisenau.

Dit rookvrije tweesterrenhotel in St. Goar biedt u een prachtig uitzicht op kasteel Burg Katz. U vindt het Rehinhotel aan rivier de Rijn, direct tegenover jachthavens en vlak bij schilderachtige fietsroutes.
Dieses 2-Sterne-Nichtraucherhotel in St. Goar liegt direkt am Rhein und bietet einen herrlichen Blick auf die Burg Katz.