Vertaling van "rijkelijk is voorzien " (Nederlands → Duits) :

Auberge du Quartier Québec Hotel grenst aan Cartier Avenue, die rijkelijk is voorzien van restaurants, bars, drogisterijen en supermarkten.
Das Auberge du Quartier Québec Hotel befindet sich direkt neben der Cartier Avenue, die mit Restaurants, Bars und Drogerien und Supermärkten gesäumt ist.

De kamers zijn rijkelijk ingericht met retro-moderne accenten en zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met bad of douche en een goed uitgeruste kitchenette.
Die Zimmer sind komplett und mit retro-modernen Elementen eingerichtet. Sie verfügen über eine Klimaanlage, ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und eine gut ausgestattete Küchenzeile.

De kamers zijn rijkelijk versierd en voorzien van een terras, een zithoek, een televisie en een badkamer met bad en douche.
Die luxuriös gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einer Terrasse, einem Sitzbereich, einem TV und einem Bad mit einer Badewanne und einer Dusche.

Elke kamer en-suite is rijkelijk ingericht en voorzien van Molton Brown-kaarsen en exclusieve Bulgari-toiletartikelen.
Die Zimmer und Suiten sind großzügig eingerichtet und mit Molton Brown Kerzen und exklusiven Pflegeprodukten von Bulgari ausgestattet.