Vertaling van "rijke historie en biedt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Het Wapen van Drenthe heeft een rijke historie en biedt modern comfort en persoonlijke aandacht.
Mit seiner spannenden Historie beeindruckt dieses Hotel ebenso wie mit modernem Komfort und persönlichem Service, so dass die Ansprüche von Touristen und Geschäftsreisenden gleichermaßen erfüllt werden.

Hotel Restaurant L'Ermitage ligt dicht bij Laval in een weelderig groene natuurlijke omgeving met een rijke historie. Het is gevestigd in een prachtig landhuis en biedt gezellige accommodatie en een gastronomisch restaurant.
In schöner ländlicher Lage nahe Laval und inmitten einer geschichtsträchtigen Region erwartet Sie dieses Hotel.

Het biedt een rustige uitvalsbasis om Millau te verkennen, met zijn middeleeuwse kerken, botanische tuinen en rijke historie.
Es bietet einen ruhigen Ausgangspunkt für Ausflüge in Millau mit seinen mittelalterlichen Kirchen, botanischen Gärten und der reichen Geschichte.

Het heeft een rijke historie en een uniek ontwerp uit het begin van de 20e eeuw. Grand Hotel London biedt gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich im Grand Hotel London über kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.

De provincie Argolida op de Peloponnesos is rijk aan historie en biedt veel archeologische bezienswaardigheden.
Der Landkreis Argolis auf der Halbinsel Peloponnes ist reich an Geschichte und verfügt über viele archäologische Stätten.

Het pand, dat oorspronkelijk werd gebouwd op de vestingwerken van de stad, heeft een rijke historie en is een van de oudste gebouwen van de stad.
Die Unterkunft wurde auf den Befestigungsanlagen der Stadt erbaut und ist damit eines der ältesten Gebäude der Stadt mit einer langen Historie.

Het hotel vormt een perfecte uitvalsbasis om deze romantische stad te ontdekken vanuit een omgeving met een rijke historie. Zo verbleven er ooit beroemde kunstenaars en schrijvers in dit gebouw, waaronder Albert Camus en Boris Vian.
Die reiche Geschichte des Hotels (berühmte Künstler und Schriftsteller wie Albert Camus und Boris Vian haben hier bereits übernachtet) macht es zu der perfekten Unterkunft für Ihren Aufenthalt in dieser romantischen Stadt.

Deze unieke villa heeft een rijke historie.
Die Geschichte dieser einzigartigen Residenz reicht weit zurück und ist eng mit den früheren Bewohnern verbunden.

U kunt een mooie wandeling langs de kust maken en kennismaken met het adembenemende Baskenland met zijn rijke historie en fascinerende tradities.
Unternehmen Sie einen langen Spaziergang entlang der Küste und entdecken Sie die atemberaubende Landschaft des Baskenlandes mit seiner faszinierenden Geschichte und Tradition.

De Hostellerie Kemmelberg ligt op de top van de Kemmelberg en kijkt uit over de slagvelden van Vlaanderen. Hier hebt u de kans kennis te maken met de rijke historie en cultuur van deze regio.
Das Hotel liegt auf dem Kemmelberg und genießt eine Aussicht auf die Schlachtfelder von Flandern. Entdecken Sie dort die traditionsreiche Geschichte und Kultur dieser Region.