Vertaling van "rijk natuurlijk en monumentaal " (Nederlands → Duits) :

U kunt een bezoek brengen aan het prachtige platteland van de regio Ribeira Sacra in Galicië, met rijk natuurlijk en monumentaal erfgoed.
Die schöne Landschaft der Region Ribeira Sacra in Galicien mit ihren natürlichen und kulturellen Schätzen bietet sich ebenfalls für einen Besuch an.

Het is rijk aan historisch monumentaal erfgoed.
Diese ist reich an denkmalgeschützten historischen Bauwerken.

Bewonder de rijke natuurlijke omgeving met prachtige lokale bloemen en wilde dieren.
Bewundern Sie die natürliche Umgebung mit üppiger Vegetation und einheimischen Tieren.

Ontdek de rijke, natuurlijke omgeving en de pure Blauwe Vlag-stranden.
Entdecken Sie die natürliche Umgebung und entspannen Sie an sauberen Stränden, deren Qualität die Auszeichnung Blaue Flagge garantiert.

Ontspan tijdens lange wandelingen door de rijke natuurlijke omgeving net buiten de stadsmuren.
Gleich hinter den Stadtmauern lädt die wunderschöne natürliche Umgebung zu langen, entspannenden Spaziergängen ein.

Het gebouw is monumentaal, rijk aan historische karakter, en rijk aan prachtige originele elementen, waaronder elegante eikenhouten kamers, ruime terrassen met balustrades, en vele hectare gemanicuurde gazons.
Das denkmalgeschützte Gebäude zeichnet sich durch seinen historischen Charakter und die originalen Details wie die mit Eichenholz vertäfelten Zimmer, die großen Terrassen mit Geländern und den gepflegten Garten aus.

Gasten kunnen het rijke aanbod aan gastronomische restaurants uitproberen, allemaal binnen een straal van 10 km van de accommodatie. Het gebied heeft een rijk cultureel en natuurlijk erfgoed en er zijn tal van evenementen die u bij kunt wonen.
Genießen Sie die reichhaltige Küche in einem der Restaurants, die Sie nach 10 km erreichen. Die Umgebung ist reich an Kultur- und Naturerbe.

Het hotel is ideaal voor diegenen die de rijke geschiedenis, kunst en cultuur van de regio beter willen leren kennen of de natuurlijke schoonheid van het Toscaanse platteland willen bewonderen.
Sie entdecken die Geschichte dieses an Kunst und Kultur so reichen Landstriches oder bewundern die natürliche Schönheit der toskanischen Landschaft.

Het populaire skigebied, het unieke landschap van Kranjska Gora, de rijke keuken en het natuurlijk erfgoed bieden talloze mogelijkheden voor een actieve vakantie of familie-uitstapjes.
Das beliebte Skigebiet Kranjska Gora mit seiner einzigartigen Landschaft, seiner hervorragenden Küche und seiner schönen Natur bietet Ihnen unzählige Möglichkeiten für Familienausflüge und Aktivurlaube.

Elk van de ruime kamers in het Suvretta House is aangekleed met rijke stoffen en biedt veel natuurlijk licht.
Jedes geräumige Zimmer im Suvretta House ist mit edlen Stoffen dekoriert und bietet viel natürliches Licht.