Vertaling van "rijk aan historisch " (Nederlands → Duits) :

Het is rijk aan historische gebouwen uit de Middeleeuwen en andere periodes.
Sie gilt als eine der schönsten Städte Ungarns. Die Stadt zeichnet sich durch viele historische Gebäude aus dem Mittelalter und anderen Zeitaltern aus.

Het is rijk aan historisch monumentaal erfgoed.
Diese ist reich an denkmalgeschützten historischen Bauwerken.

Het gebouw is monumentaal, rijk aan historische karakter, en rijk aan prachtige originele elementen, waaronder elegante eikenhouten kamers, ruime terrassen met balustrades, en vele hectare gemanicuurde gazons.
Das denkmalgeschützte Gebäude zeichnet sich durch seinen historischen Charakter und die originalen Details wie die mit Eichenholz vertäfelten Zimmer, die großen Terrassen mit Geländern und den gepflegten Garten aus.

De historische binnenstad is rijk aan historische gebouwen en staat bekend om haar visspecialiteiten.
Die Altstadt erwartet Sie mit vielen historischen Gebäuden und ist für ihre Fischspezialitäten bekannt.

Sopron is rijk aan historische monumenten en het nabijgelegen meer van Fertő/Neusiedl en het wijngebied bieden veel mogelijkheden voor een actieve vakantie.
In Sopron entdecken Sie zahlreiche historische Bauten und erkunden den nahe gelegenen Neusiedler See (Fertö). Darüber hinaus vergnügen Sie sich in der Weinregion Sopron bei zahlreichen Aktivitäten.

Het gebied is rijk aan historische monumenten.
Die Umgebung ist reich an historischen Denkmälern.

Cuatro Caños is een betaalbare accommodatie en een ideale uitvalsbasis voor verkenning van het rijk culturele, historische en artistieke erfgoed van deze Wereld Erfgoed stad.
Den Bahnhof erreichen Sie von hier bequem zu Fuß. Das Cuatro Caños ist eine erschwingliche Unterkunft und ein idealer Ausgangspunkt, um das reiche kulturelle, historische und künstlerische Erbe dieser Stadt zu erkunden, die zum Weltkulturerbe zählt.

Het betaalbare en gastvrije Brit Hotel ligt in het centrum van de charmante stad Guingamp, een stad in Bretagne en rijk aan historisch en natuurerfgoed.
Das einladende Hotel begrüßt Sie im Herzen von Guingamp, einer geschichtsträchtigen Stadt mit einem reichen Naturerbe.

Noord-Wales is rijk aan historische bezienswaardigheden en met de vele kastelen, begeleide wandelingen en fietsroutes heeft u zich geen moment te vervelen.
Freuen Sie sich in Nord-Wales auf viele historische Sehenswürdigkeiten, Schlösser, geführte Spaziergänge und Radwege.

De omgeving is rijk aan historische villa's.
Entdecken Sie auch die historischen Villen der Umgebung.