Traduction de «rijdt vanaf het simsim in slechts » (Néerlandais → Allemand) :

U rijdt vanaf het Simsim in slechts 30 minuten rijden naar de berg Tabor en in 10 minuten naar de berg Precipice.
Der Berg Tabor liegt nur eine 30-minütige Fahrt vom Hotel entfernt. Der Berg des Absturzes kann in 10 Minuten erreicht werden.

Tenterden Guest House ligt op slechts 1,5 km van het treinstation van Bracknell en op 5 km van het centrum van Wokingham. U rijdt vanaf het pension in slechts 25 minuten naar de luchthaven Heathrow.
Das Tenderden Guest House ist 1,6 km vom Bahnhof Bracknell und 4,8 km vom Stadtzentrum von Wokingham entfernt. Zum Flughafen Heathrow gelangen Sie mit dem Auto nach 25 Minuten.

De Universiteit van Bath wordt omgeven door een landgoed van 200 hectare en ligt bij Claverton Down. U rijdt vanaf de accommodatie in slechts 5 minuten naar het centrum van Bath, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die University of Bath liegt auf einem 81 Hektar großen angelegten Grundstück in Claverton Down. Freuen Sie sich auf Unterkünfte in nur 5 Fahrminuten Entfernung vom Stadtzentrum von Bath, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Hotel Moro Freoni ligt in Corrubbio di San Pietro en in het wijngebied Valpolicella. U rijdt vanaf het hotel in slechts 10 minuten naar Verona.
Das Hotel Moro Freoni begrüßt Sie nur 10 Fahrminuten von Verona entfernt in der Ortschaft Corrubbio di San Pietro im Weinbaugebiet Valpolicella.

De metro rijdt vanaf het centraal station van München naar het beroemde plein Marienplatz in slechts 3 minuten.
Mit der U-Bahn erreichen Sie den berühmten Marienplatz vom Hauptbahnhof München aus nach nur 3 Minuten.

Per auto rijdt u vanaf het hotel in slechts 30 minuten naar het expositiecentrum Frankfurter Messe.
Das Hotel Montana liegt nur 30 Fahrminuten von der Frankfurter Messe entfernt.

De luchthaven Fiumicino is met de bus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op slechts 200 meter van het Sole e Luna. U rijdt in 40 minuten naar Rome.
Der Bus zum Flughafen Fiumicino hält nur 200 m vom Sole e Luna BB entfernt und Rom erreichen Sie mit dem Auto in 40 Minuten.

U rijdt vanaf het Laras Asri Resort Spa in slechts 5 minuten naar Atlantic Dreamland Waterboom en het winkelcentrum Taman Sari.
Nach nur 5 Fahrminuten erreichen Sie den Wasserpark Atlantic Dreamland Waterboom und das Einkaufszentrum Taman Sari.

U rijdt vanaf het hostel in 5 minuten naar de luchthaven van Quetzaltenango en het busstation bevindt zich op slechts 1,1 km afstand.
Der Flughafen Quetzaltenango liegt 5 Fahrminuten vom Hostel entfernt, und zum AND-Busbahnhof gelangen Sie nach nur 1,1 km.

U rijdt vanaf het Gutenberger in 10 minuten naar het stadscentrum van Lübeck. Op slechts 100 meter van het hotel vindt u een bushalte.
Die Lübecker Innenstadt liegt eine 10-minütige Fahrt vom Hotel Gutenberger entfernt.