Traduction de «rijdt u eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

Callao Suites bevindt zich op slechts 200 meter van een metrostation. Hiervandaan rijdt u eenvoudig naar de hoogtepunten van de stad.
Nur 200 m vom Callao entfernt befindet sich eine Metrostation, von der Sie bequem zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt gelangen.

Via de A137 rijdt u eenvoudig naar Pamplona. Uw auto parkeert u gratis op openbaar terrein bij Metsola Apartamentos Rurales.
Über die Straße A137 erreichen Sie bequem Pamplona und die öffentlichen Parkplätze in der Nähe nutzen Sie kostenfrei.

In een paar minuten rijden bereikt u Salou en PortAventura, en via de snelweg A7 rijdt u eenvoudig naar de luchthaven Reus.
Salou und Port Aventura erreichen Sie in wenigen Fahrminuten und es gibt eine gute Anbindung zum Flughafen Reus über die Autobahn A7.

Vanaf het hotel rijdt u eenvoudig naar de snelweg M25 en de luchthaven London Gatwick.
Die Autobahn M25 und den Flughafen Gatwick erreichen Sie ganz bequem.

Vanuit Pension Sabine in Oberstaufen rijdt u eenvoudig de grens over voor een bezoekje aan Oostenrijk. Dat ritje duurt slechts 15 minuten.
Besuchen Sie auch das benachbarte, nur eine 15-minütige Autofahrt entfernte Österreich.

Via de snelweg A10 rijdt u eenvoudig naar de Ligurische kust.
Die nahe Autobahn A10 stellt eine einfache Verbindung entlang der ligurischen Küste dar.

De accommodatie bevindt zich op 800 meter van het treinstation van Fromista. Via de snelweg A67 rijdt u eenvoudig naar Palencia.
Der Bahnhof Fromista ist 800 m entfernt und Sie erreichen darüber hinaus bequem die Autobahn A67 nach Palencia.

Vanuit het resort rijdt u eenvoudig naar het nabijgelegen waterpark, de traditionele soek, de Koninklijke Wacht van Oman, en de culturele en commerciële bezienswaardigheden van de regio.
Vom Resort gelangen Sie mit dem Auto schnell und bequem zum nahe gelegenen Wasserpark, zum traditionellen Souk, zur Königlich-Omanischen Armee sowie zu allen kulturellen und wirtschaftlichen Attraktionen der Region.

Vanuit dit hotel rijdt u eenvoudig naar de stranden van de Costa Brava, zoals naar Platja d'Aro. Dat strand bereikt u per auto in 15 minuten.
Vom Hotel Aubi erreichen Sie die Strände der Costa Brava gut, wie z. B. der Srand von Platja d'Aro, von dem Sie 15 Fahrminuten trennen.

Per auto rijdt u in 8 minuten naar het treinstation van Hausach. Ook de stad Freiburg, 55 km verderop, is eenvoudig bereikbaar.
Der Bahnhof von Hausach liegt 8 Fahrminuten vom Hotel entfernt. Von dort gelangen Sie leicht und bequem zur 55 km entfernten Stadt Freiburg.