Traduction de «rijdt het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe Harbour Grand Kowloon biedt een pendeldienst naar Tsim Sha Tsui, die om het half uur rijdt. Het hotel beschikt over ruime accommodaties met gratis internet en een spectaculair uitzicht op het centrum van Hong Kong of Victoria Harbour.
Das luxuriöse Harbour Grand Kowloon erwartet Sie mit geräumigen Zimmern mit herrlichem Blick auf die Stadt Hong Kong oder den Victoria Harbour. Mit dem kostenfreien, halbstündig verkehrenden Shuttleservice gelangen Sie bequem nach Tsim Sha Tsui.

U rijdt vanaf Hotel Segara Agung in 15 minuten naar de internationale luchthaven Ngurah Rai en in 20 minuten naar het centrum van Denpasar.
Das Hotel Segara Agung liegt 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Ngurah Rai entfernt und nach 20 Autominuten gelangen Sie ins Zentrum von Denpasar.

Het is bereikbaar met een gratis pendeldienst, die volgens een vast schema rijdt. Het hotel ligt op 18 km van de snelweg A22 en op 30 minuten rijden van Bolzano.
Die Autobahn A22 verläuft 18 km vom Hotel entfernt.

Het stadhuis en het centrale plein liggen op 3 minuten loopafstand en u rijdt vanuit Hotel Noor in slechts 10 minuten naar het Mayan Culture Museum.
Zum Rathaus und zum Hauptplatz sind es 3 Minuten zu Fuß und das Maya-Kultur-Museum befindet sich nur 10 Fahrminuten vom Hotel Noor entfernt.

U rijdt vanaf Hotel Marktzicht in 15 minuten naar Enschede en Oldenzaal.
Freuen Sie sich hier auf eine Terrasse unter dem Schatten von Bäumen mit Aussicht über den Marktplatz. Enschede und Oldenzaal erreichen Sie vom Hotel Marktzicht aus nach einer 15-minütigen Autofahrt.

U rijdt vanaf Hotel Zeerust Texel met de auto in 10 minuten naar Den Burg.
Den Burg erreichen Sie vom Hotel Zeerust Textel aus nach einer 10-minütigen Autofahrt.

The Duke Hotel biedt gratis pendeldienst naar het Piazza del Popolo en metrostation Flaminio, die elke 15 minuten rijdt. Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het park Villa Borghese.
Das The Duke Hotel liegt 10 Gehminuten vom Park der Villa Borghese entfernt und stellt Ihnen im 15-Minuten-Takt einen kostenlosen Shuttleservice zur Piazza del Popolo und zur Metro-Station Flaminio zur Verfügung.

U rijdt in 15 minuten van het hotel naar het Waterbom Waterpark, en u rijdt in 30 minuten naar het Monumen Nasional en centraal Jakarta.
Von der Unterkunft fahren Sie nur 15 Minuten zum Wasserpark Waterbom in Pantai Indah Kapuk und 30 Minuten zum National Monument sowie ins Zentrum von Jakarta.

U rijdt in 10 minuten met de auto van het hotel naar de tempel Wuhou en in 20 minuten naar Huisje met het Rieten Dak van de dichter Du Fu.
Innerhalb von 10 Autominuten erreichen Sie vom Hotel aus den Tempel des Markgrafen von Wu und in 20 Autominuten die Grashütte von Du Fu.

Vanaf het hotel rijdt om de 20 minuten een busje naar de privéstrandclub met 2 grote zoutwaterzwembaden aan de baai en een fantasiezwembad met zoetwater.
Alle 20 Minuten verkehrt zwischen dem Las Brisas Acapulco und dem privaten Beach Club ein Shuttle.