Traduction de «rijdt het bergwelt beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Appartment Bergwelt ligt in Vent, in het Ötztal, op 150 meter van de kabelbaan en 30 meter van de halte van de skibus die naar de skigebieden Sölden en Obergurgl rijdt. Het Bergwelt beschikt over volledig ingerichte appartementen en een sauna.
Das Appartment Bergwelt begrüßt Sie in Vent im Ötztal, nur 150 m von einer Seilbahn und 30 m von einer Ski-Bushaltestelle entfernt, die Anbindung an die Skigebiete Sölden und Obergurgl bietet.

Chalet Bergwelt biedt uitzicht op de bergen. Chalet Bergwelt beschikt over 5 slaapkamers, 2 badkamers, een keuken met een eetgedeelte en een ruime woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Das Haus verfügt über 5 Schlafzimmer, 2 Bäder, eine Küche mit Essbereich und ein geräumiges Wohnzimmer mit Sofa und Flachbild-TV.

Het luxe Harbour Grand Kowloon biedt een pendeldienst naar Tsim Sha Tsui, die om het half uur rijdt. Het hotel beschikt over ruime accommodaties met gratis internet en een spectaculair uitzicht op het centrum van Hong Kong of Victoria Harbour.
Das luxuriöse Harbour Grand Kowloon erwartet Sie mit geräumigen Zimmern mit herrlichem Blick auf die Stadt Hong Kong oder den Victoria Harbour. Mit dem kostenfreien, halbstündig verkehrenden Shuttleservice gelangen Sie bequem nach Tsim Sha Tsui.

Het Parador van Cádiz beschikt over een 24-uursreceptie en een excursiebalie. U rijdt in 5 minuten naar de veerhaven.
Das Parador de Cádiz bietet eine 24-Stunden-Rezeption sowie einen Tourenschalter und liegt nur 5 Fahrminuten vom Fährhafen entfernt.

Het hotel beschikt over een groot conferentiecentrum. Vanaf de bushalte in de buurt van het hotel rijdt u met bus 22 rechtstreeks naar het winkelcentrum Val d'Europe.
Das Hotel verfügt auch über ein großes Konferenzzentrum. Das Einkaufszentrum Val d'Europe ist direkt mit dem Bus 22 erreichbar, der ganz in der Nähe verkehrt.

Verder beschikt het resort over een kinderclub en een luxe spa. Er rijdt ook een gratis pendeldienst naar het dorp Sanur.
Außerdem steht Ihnen im Hotel ein kostenloser Shuttleservice innerhalb von Sanur zur Verfügung.

U rijdt in 35 minuten rijden naar de San Francesco-kerk in Lanciano, die beschikt over relikwieën die onderdeel uitmaken van het Eucharistische wonder.
Zur Kirche San Francesco in Lanciano gelangen Sie nach 35 Fahrminuten. Bei den dort aufbewahrten Reliquien soll es sich um Teile des Eucharistischen Wunders handeln.

In 5 minuten rijdt u naar het winkelcentrum City Centre Muskat. Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Das Einkaufszentrum City Centre ist mit dem Auto nur 5 Minuten entfernt und kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung.

U rijdt in maar 10 minuten naar de internationale luchthaven Larnaca. Het pand beschikt over een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Es verfügt über einen Pool auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf das Mittelmeer.

In 5 minuten rijdt u naar het centrum en het hotel beschikt over een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi.
Eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt bietet es einen Außenpool und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.