Traduction de «rijdt een rechtstreekse pendeldienst » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de Promenade des Anglais rijdt een rechtstreekse pendeldienst naar de op 5 km gelegen luchthaven Nice-Côte d'Azur.
Vom Flughafen Nizza trennen Sie 5 km. Ein direkter Flughafentransfer steht an der Promenade des Anglais zur Verfügung.

Op aanvraag rijdt er een gratis pendeldienst van/naar het treinstation van Amantea treinstation. Er rijdt ook een pendeldienst van/naar de luchthaven Lamezia Terme, op 33 km afstand.
Ein kostenloser Shuttle ist auf Anfrage vom/zum Bahnhof Amantea und ein Flughafentransfer vom/zum 33 km entfernten Flughafen Lamezia Terme möglich.

Er rijdt een rechtstreekse bus naar Goslar, op 17 km afstand, waar u een bezoek kunt brengen aan de oude binnenstad en de Rammelsbergmijnen, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staan.
Mit dem Bus gelangen Sie in die 17 km entfernte Stadt Goslar mit ihrer Altstadt und dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Besucherbergwerk Rammelsberg.

Vanaf het centraal station en het centrum van Frankfurt rijdt een rechtstreekse trein van de S-Bahn naar het hotel.
Sie erreichen dieses Hotel in einer direkten S-Bahn-Fahrt vom Frankfurter Hauptbahnhof und der Frankfurter Innenstadt aus.

Er rijdt een rechtstreekse bus vanaf het hotel naar het VN-gebouw en de belangrijkste internationale organisaties.
Eine direkte Buslinie verbindet das Hotel mit dem UN-Gebäude und den wichtigsten internationalen Organisationen.

Het RER-station van Saint-Germain-en-Laye ligt op 120 meter afstand. Er rijdt een rechtstreekse trein naar de wijk Champs-Élysées, de Boulevard Haussmann en de warenhuizen van Galeries Lafayette.
Der nur 120 m von der Unterkunft entfernte RER-Bahnhof Saint-Germain-en-Laye bietet Ihnen Ihnen eine direkte Anbindung an das Viertel rund um die Avenue des Champs-Élysées und die Kaufhäuser am Boulevard Haussmann, unter anderem die Galeries Lafayette.

Er rijdt een rechtstreekse bus vanuit het Gästehaus Schmitt naar het stadscentrum, het kasteel en de Botanische Tuinen van Erlangen.
Vom Gästehaus Schmitt gibt es eine direkte Busverbindung in die Innenstadt von Erlangen, zum Erlanger Schloss und den Botanischen Gärten.

Er rijdt een rechtstreekse bus van Hotel Larat naar luchthaven Tegel.
Vom Hotel Larat fahren Sie mit dem Bus auf direktem Weg zum Flughafen Tegel.

Vanaf het treinstation van Potsdam rijdt een rechtstreekse trein naar het stadscentrum van Berlijn (40 minuten).
Vom Potsdamer Bahnhof gelangen Sie in 40 Minuten mit den S-Bahnen nach Berlin Mitte.

Er rijdt een rechtstreekse bus naar het skigebied van de Grosser Arber en er liggen veel langlaufloipes in de buurt van het hotel.
Ein direkter Bus fährt ins Skigebiet Großer Arber.