Traduction de «rijden vanaf hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Selfoss is 15 minuten rijden vanaf Hotel Hekla.
Das Stadtzentrum von Selfoss erreichen Sie vom Hekla Hotel aus nach einer 15-minütigen Fahrt.

Het Planetarium ligt op 20 minuten rijden vanaf Hotel Americana en het winkelcentrum Unicentro is 30 minuten rijden.
Nach einer 20-minütigen Fahrt gelangen Sie vom Hotel aus zum Planetarium, während Sie zum Einkaufszentrum Unicentro mit dem Auto 30 Minuten fahren.

De groene gebieden van het natuurpark Serra da Estrela zijn te bereiken in 10 minuten rijden vanaf Hotel Santos.
Die Grünflächen des Naturparks Serra da Estral liegen 10 Fahrminuten vom Hotel Santos entfernt.

Het Tejera Negra Natuurreservaat of de beukenbossen van Montejo kunt u bereiken in iets meer dan 1 uur rijden vanaf Hotel Ayllon.
Das Naturschutzgebiet Parque Natural Hayedo de Tejera Negra oder die Buchenwälder im Hayedo de Montejo sind nur eine etwas mehr als 1-stündige Fahrt vom Hotel Ayllon entfernt.

Het treinstation van Pontarlier bevindt zich op 15 km afstand en de Zwitserse grens is bereikbaar in 30 minuten rijden vanaf Hotel Restaurant Le Sire de Joux.
Während Sie vom Bahnhof Pontarlier 15 km trennen, erreichen Sie die Schweizer Grenze vom Hôtel Restaurant Le Sire de Joux aus nach einer 30-minütigen Fahrt.

Het is 30 minuten rijden vanaf Hotel Mozart naar Bregenz in Oostenrijk.
Bregenz in Österreich liegt 30 Autominuten von der Mozartstadt entfernt.

Zaragoza en Castellon zijn in ongeveer 2 uur rijden vanaf Hotel Olimpia te bereiken.
Zaragoza und Castellon erreichen Sie vom Hotel aus nach einer etwa 2-stündigen Fahrt.

Salzburg is 15 minuten rijden vanaf het hotel, en de Attersee kunt u in 30 minuten rijden bereiken.
Salzburg erreichen Sie in 15 Fahrminuten und den Attersee in 30 Fahrminuten.

Het strand van Arenal kan op 5 kilometer afstand gevonden worden. Het natuurreservaat Macizo de Montgó bereikt u in 20 minuten rijden vanaf het hotel, en met 1 uur en 20 minuten rijden bereikt u de luchthaven van Alicante.
Das Naturschutzgebiet Macizo de Montgó liegt nur 20 Autominuten entfernt. Bis zum Flughafen von Alicante fahren Sie 1 Stunde und 20 Minuten mit dem Auto.