Vertaling van "rijden van zowel het treinstation cortona " (Nederlands → Duits) :

Quercia ligt op slechts 10 minuten rijden van zowel het treinstation Cortona als het Etruscan Academy Museum van Cortona.
Das Quercia liegt 10 Fahrminuten sowohl vom Bahnhof Cortona als auch vom Museo dell’Accademia Etrusca entfernt.

Het biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie, en het ligt op 5 minuten rijden van zowel het treinstation Rescaldina als van het winkelcentrum Move In.
In allen Bereichen der Unterkunft steht kostenfreies WLAN zur Verfügung und Sie wohnen nur 5 Autominuten vom Bahnhof Rescaldina sowie dem Einkaufszentrum Move In entfernt.

Het French Hotel ligt op 15 minuten rijden van zowel het treinstation als de internationale luchthaven van Ipoh.
Im French Hotel wohnen Sie 15 Fahrminuten vom Bahnhof Ipoh und dem internationalen Flughafen Ipoh entfernt.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van zowel het treinstation van Rimini als het stadscentrum.
Den Bahnhof und das Stadtzentrum von Rimini erreichen Sie vom Hotel aus nach 5 Fahrminuten.

Hotel Suehiro ligt op 10 minuten rijden van zowel het treinstation JR Matsumoto en kasteel Matsumoto. Het hotel biedt accommodatie die ingericht is in een eenvoudige Japanse stijl, voorzien van airconditioning, een gedeelde badkamer en een lcd-tv.
Das Hotel Suehiro liegt 10 Fahrminuten von dem JR-Bahnhof Matsumoto und der Burg Matsumoto entfernt und bietet schlichte Zimmer im japanischen Stil mit Klimaanlage, Gemeinschaftsbad und einem LCD-TV.

Het treinstation van Camucia ligt op 5 minuten rijden van La Mangiatoia a Cortona.
Der Bahnhof Camucia befindet sich 5 Fahrminuten vom La Mangiatoia a Cortona entfernt.

Het treinstation Cortona ligt op 10 minuten rijden.
Zum Bahnhof Cortona gelangen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het ligt op 9 km van het expositiecentrum Eurexpo en op 20 minuten rijden van zowel de luchthaven Lyon Saint-Exupéry als het treinstation van Vénisseux en het treinstation van Oullins.
Das Kongresszentrum Eurexpo ist 9 km entfernt und den Flughafen Lyon Saint-Exupéry und die Bahnhöfe Vénisseux und Oullins erreichen Sie alle nach 20 Fahrminuten.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van de Bund, en zowel het treinstation Hongqiao als de internationale luchthaven Hongqiao ligt op 1 uur rijden.
Das Hotel ist eine 20-minütige Fahrt von der Promenade Bund entfernt, und sowohl den Bahnhof Hongqiao als auch den internationalen Flughafen Hongqiao erreichen Sie nach jeweils einer 1-stündigen Fahrt.

Het Comfort Hotel Valence ligt in het hart van de Drôme, op minder dan 5 minuten rijden van zowel de snelweg A7 als het centrum van Valence en op 10 minuten rijden van het treinstation van Valence.
Das Comfort Hotel Valence befindet sich im Herzen der Region Drôme und liegt weniger als eine 5-minütige Fahrt von der Autobahn A7 und dem Zentrum von Valence entfernt. Den Bahnhof Valence erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.