Traduction de «rijden van zowel de handelsbeurs van neurenberg » (Néerlandais → Allemand) :

Apartment Fairview ligt op slechts 5 minuten rijden van zowel de handelsbeurs van Neurenberg als het Grundig Stadium.
Das Apartment Fairview liegt eine 5-minütige Fahrt vom Nürnberger Messegelände und dem Grundig-Stadion entfernt.

Het ligt in een groen bedrijventerrein, op 20 minuten rijden van de luchthaven, het centrum en de handelsbeurs van Neurenberg.
Sie wohnen hier nur 20 Autominuten vom Nürnberger Flughafen, vom Stadtzentrum und von der Messe entfernt in einem grünen Gewerbegebiet.

Naar de handelsbeurs van Neurenberg en het stadscentrum is het slechts 5 minuten rijden en met de auto is het niet meer dan 5 minuten naar de snelweg A73.
Vom Nürnberger Messegelände trennt Sie eine 15-minütige Autofahrt. Nach nur 5 Fahrminuten erreichen Sie die Autobahn A73.

Dit hotel heeft een rustiek restaurant en ligt in Heroldsberg, op slechts 20 minuten rijden van de handelsbeurs van Neurenberg en op 15 minuten rijden van het centrum en de luchthaven van Neurenberg.
Dieses Hotel in Heroldsberg empfängt Sie mit einem Restaurant im Landhausstil nur 20 Fahrminuten von der Messe Nürnberg und 15 Fahrminuten von der Innenstadt und dem Flughafen Nürnberg entfernt.

In 5 tot 10 minuten rijden bereikt u de handelsbeurs, het congrescentrum CCN, het Documentatiecentrum van het Derde Rijk, het Grundig-stadion en de Neurenberg Arena.
Die Nürnberger Messe, das Kongresszentrum CCN, das Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände, das Grundig Stadion und die Multifunktionsarena Arena Nürnberger Versicherung erreichen Sie nach 5 bis 10 Fahrminuten vom Hotel Langwasser Messe-Stadion.

Hotel TT ligt op 8 minuten rijden van zowel de internationale handelsbeurs van Poznań als van het treinstation Poznań Główny.
Das Hotel TT erwartet Sie 8 Fahrminuten von der Internationalen Messe Poznań und dem Hauptbahnhof Posen (Poznań Główny) entfernt.

Zowel de Frankische hoofdstad Neurenberg als het mooie middeleeuwse stadje Rothenburg ob der Tauber bevinden zich binnen 40 minuten rijden van het hotel.
Die fränkische Hauptstadt Nürnberg und die hübsche mittelalterliche Stadt Rothenburg ob der Tauber sind vom Hotel aus nach einer nur 40-minütigen Fahrt mit dem Auto zu erreichen.