Traduction de «rijden van trouville » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lagrange Classic ligt aan de kust van Normandië en op slechts 20 minuten rijden van Trouville en Deauville.
Das Lagrange Classic liegt an der Küste der Normandie und ist nur eine 20-minütige Fahrt von Trouville und Deauville entfernt.

Het Auberge De La Claire ligt op slechts 20 minuten rijden van Trouville en Deauville, en Le Havre vindt u op 30 minuten rijden van het hotel.
Das Auberge De La Claire liegt nur 20 Fahrminuten von Trouville und Deauville sowie 30 Fahrminuten von Le Havre entfernt.

De Auberge ligt in het dorp van Crèvecoeur-en-Auge. Het is 35 minuten rijden naar Trouville en Deauville.
Die Auberge liegt in der Ortschaft Crèvecoeur-en-Auge.Eine 35-minütige Fahrt trennt Sie von Trouville und Deauville.

Hotel et Spa Le Lion d'Or ligt op het Normandische platteland, op 15 minuten rijden van Trouville en Honfleur met hun mooie stranden.
Das Hotel et Spa Le Lion d'Or empfängt Sie in der Normandie auf dem Land. Nur 15 Fahrminuten trennen Sie von den Städten Trouville und Honfleur mit ihren zauberhaften Stränden.

Het Punta Trouville Hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven.
Das Punta Trouville Hotel liegt 20 Fahrminuten vom Flughafen entfernt.

Het hotel ligt op slechts 25 minuten rijden van Caen en op 1 uur rijden van Deauville en Trouville.
Für Abwechslung sorgt das Spielezimmer. Caen erreichen Sie vom Hotel aus schon nach einer 25-minütigen Autofahrt, Deauville und Trouville nach einer 1-stündigen Autofahrt.

Het hotel biedt in de eetruimte ook een ontbijt met zelfgemaakt gebak en jam. Gasten van L'auberge Du Cochon d'Or kunnen een bezoek brengen aan de stranden van Normandië in de buurt van het 22 km verderop gelegen Trouville-sur-Mer. Het is 17 minuten rijden naar Honfleur.
Das Hotel serviert das Frühstück im Speisesaal des Hotels Wenn Sie im L'Auberge du Cochon d'Or wohnen, können Sie die Strände der Normandie im 22 km entfernten Trouville-sur-Mer besuchen. Honfleur erreichen Sie in 17 Fahrminuten.

Het Le Clos Deauville Saint Gatien heeft een ideale ligging tussen Deauville, Trouville en Honfleur en ligt op een uitgestrekt landgoed, op 10 minuten rijden van het strand.
In idealer Lage zwischen Deauville, Trouville und Honfleur begrüßt Sie das große Le Clos Deauville Saint Gatien nur 10 Fahrminuten vom Strand entfernt.

Le Havre Harbourg en Trouville-sur-Mer liggen op 30 km afstand en naar Cabourg is het 48 km. Vanaf de accommodatie is het 15 minuten rijden naar het treinstation van Pont-l'Evêque.
Le Havre Harbourg und Trouville-sur-Mer liegen 30 km entfernt und Cabourg erreichen Sie nach 48 km. Zum Bahnhof Pont-L'Evêque gelangen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt.

De plaats Trouville-sur-Mer, met haar houten promenades langs het strand, ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Trouville-sur-Mer mit seinen hölzernen Promenaden entlang des Strandes erreichen Sie mit dem Auto in nur 10 Minuten.