Traduction de «rijden van treinstation brussels-zuid » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Hotel Brussels Center Louise bevindt zich op 5 minuten rijden van treinstation Brussels-Zuid, waar de Thalys en de Eurostar vertrekken naar internationale bestemmingen.
Im Mercure Brussels Center Louise trennt Sie eine 5-minütige Autofahrt vom Südbahnhof Brüssel, der Thalys- und Eurostar-Verbindungen zu internationalen Zielen bietet.

Het Ares Budget Hotel bevindt zich op 3,5 km van treinstation Brussel-Zuid en op 20 minuten rijden van de luchthaven Brussel.
Das Ares Budget Hotel befindet sich 3,5 km vom Südbahnhof von Brüssel entfernt und den Flughafen Brüssel erreichen Sie nach 20 Fahrminuten. In der Nähe der Unterkunft finden Sie auch U-Bahn-Stationen und Bushaltestellen.

Easyway to sleep ligt in Brussel. Het biedt een volledig gemeubileerd appartement met gratis WiFi op 10 minuten rijden van het treinstation Brussel-Zuid.
Das Easyway to sleep bietet Ihnen ein komplett eingerichtetes Apartment mit kostenlosem WLAN in der gesamten Unterkunft, 10 Fahrminuten vom Brüsseler Südbahnhof entfernt.

Atomnium-Heizel ligt op ongeveer 18 minuten rijden van het treinstation Brussel-Zuid dat regelmatig nationale en internationale verbindingen biedt.
Vom Atomnium-Heysel gelangen Sie nach einer 18-minütigen Fahrt zum Brüsseler Südbahnhof mit regelmäßigen nationalen und internationalen Zugverbindungen.

Het treinstation Brussel-Zuid is in 19 minuten rijden te bereiken en daar kunt u de trein nemen naar alle grote Belgische steden en internationale bestemmingen.
In 19 Autominuten gelangen Sie zum Bahnhof Brüssel-Süd mit Verbindungen in alle größeren belgischen Städte und zu internationalen Zielen.

Het treinstation Brussel-Zuid bevindt zich op 10 minuten rijden van dit designhotel.
Vom Bahnhof Brüssel-Süd trennen dieses Designhotel 10 Fahrminuten.

Hotel Midi-Zuid ligt naast metrostation Lemonnier en op 350 meter van treinstation Brussel-Zuid en de terminal van de Eurostar. De Grote Markt van Brussel is in slechts 15 minuten lopen te bereiken.
Das Hotel Midi-Zuid liegt 350 m vom Brüsseler Südbahnhof und dem Eurostar-Terminal sowie nur 15 Gehminuten von Brüssels Grand-Place entfernt.

Het Park Inn by Radisson Brussels Midi combineert moderne kamers, een fitnessruimte en een restaurant grill met een ideale locatie tegenover het treinstation Brussel-Zuid.
Im Park Inn Brussels Midi erwarten Sie moderne Zimmer, ein Fitnessraum und ein Restaurant mit Grill in idealer Lage gegenüber dem Südbahnhof von Brüssel.

Het Pullman Brussels Midi ligt aan het Victor Hortaplein en pal naast het treinstation Brussel Zuid. Het biedt kamers met een gratis minibar en een mediatheek.
Das Pullman Brussels Midi begrüßt Sie an der Place Victor Horta direkt neben dem Bahnhof Bruxelles-Midi mit Zimmern mit einer kostenfreien Minibar und einem Multimedia-Center.