Traduction de «rijden van serfaus en samnaun » (Néerlandais → Allemand) :

Pension St. Lukas bevindt zich op 14 minuten rijden van het bekende skigebied Nauders en op 30 minuten rijden van Serfaus en Samnaun.
Die Pension St. Lukas liegt 14 Autominuten vom berühmten Skigebiet Nauders und 30 Autominuten von den Orten Serfaus und Samnaun entfernt.

Patschei Trid ligt in het dorp Compatsch, op 5 minuten rijden van de kabelbaan Samnaun en op 3 minuten lopen van de bushalte van Compatsch.
Das Patschei Trid befindet sich im Dorf Compatsch, eine 5-minütige Fahrt von der Seilbahn Samnaun und einen 3-minütigen Spaziergang von der Bushaltestelle Compatsch entfernt.

Ladis ligt op 10 minuten rijden en Serfaus is 18 minuten rijden met de auto.
Von Ladis trennen Sie 10 Fahrminuten. Serfaus erreichen Sie mit dem Auto nach 18 Minuten.

Gasthof Alpenrose ligt in het centrum van het schilderachtige dorpje Spiss, op 1700 meter boven de zeespiegel, op slechts 10 minuten rijden van het skigebied Samnaun.
Auf 1. 700 m über dem Meeresspiegel im Zentrum der malerischen Gemeinde Spiss begrüßt Sie der Gasthof Alpenrose. Sie wohnen nur 10 Autominuten vom Skigebiet Samnaun entfernt.

Vanaf het hotel rijden er skibussen naar het skigebied Samnaun-Ischgl (16 km verderop), de Reschenpas (14 km) en Serfaus-Fiss-Ladis (22 km).
Skibusse bringen Sie zu den Skigebieten Samnaun-Ischgl (16 km entfernt), Reschenpass (14 km) und Serfaus-Fiss-Ladis (22 km).

Het Ferienhaus Platöll ligt op een rustige locatie aan de voet van de Alpen in Samnaun, op 2 minuten loopafstand van het centrum van Serfaus.
An den Ausläufern der Samnaun Alpen genießt das Ferienhaus Platöll eine ruhige Lage, nur 2 Gehminuten vom Zentrum des Ortes Serfaus entfernt.

Hotel Garni Lawens ligt aan de voet van de Alpen in het gebied Samnaun binnen het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het hotel bevindt zich op slechts 500 meter van de kabelbaan Komperdell.
Am Fuße der Samnauner Alpen und nur 500 m von der Seilbahn Komperdell entfernt empfängt Sie das Hotel Garni Lawens im Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis.

De accommodatie beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten en bevindt zich op 5 minuten rijden van het skigebied Ischgl-Samnaun.
Freuen Sie sich hier auf einen Garten mit Grillmöglichkeiten. Das Skigebiet Ischgl-Samnaun erreichen Sie schon nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Hotel Garni Aurora bevindt zich op 2 minuten rijden van de skipistes van skigebied Samnaun-Ischgl en de langlaufpaden.
Die Skipisten des Skigebiets Samnaun-Ischgl wie auch die Langlaufloipen erreichen Sie in einer 2-minütigen Fahrt.

De Reschenpass en de skigebieden Samnaun Ischgl en Serfaus-Fiss-Ladis vindt u allemaal binnen een straal van 15 km. Het appartement bestaat uit een tweepersoonskamer, een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een woonkamer met een bank.
Die Skigebiete Reschenpass, Samnaun-Ischgl und Serfaus-Fiss-Ladis befinden sich alle in einem Umkreis von 15 km. Dieses Apartment verfügt über 1 Doppelzimmer, eine komplett ausgestattete Küche, einen Essbereich und ein Wohnzimmer mit einem Sofa.