Traduction de «rijden van can guillem » (Néerlandais → Allemand) :

De golfclub van Ibiza ligt op 15 minuten rijden van Can Guillem.
Zum Golfclub von Ibiza gelangen Sie vom Can Guillem aus nach einer 15-minütigen Fahrt.

Can Guillem biedt massages, heeft een hot tub en geeft zeilles.
Lassen Sie sich im Can Guillem bei einer Massage verwöhnen oder entspannen Sie im Whirlpool.

Het interieur van Can Guillem wordt bepaald door traditionele tegelvloeren en witgekalkte muren.
Die Unterkünfte im Can Guillem sind mit traditionellen Fliesenböden ausgelegt und die Wände sind weiß getüncht.

Can Guillem is gevestigd in een stijlvol verbouwde boerderij op het platteland van Ibiza en ligt op 5 km van Ibiza-stad.
Das Agroturismo Can Guillem ist ein umgebautes Bauernhaus und liegt im ländlichen Teil von Ibiza. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen großen Garten.

Het Can Gatell is gelegen in Vilanova i la Geltrú, op 20 minuten rijden van Sitges en op 45 minuten rijden van het centrum van Barcelona.
Das Can Gatell befindet sich in Vilanova i la Geltrú, nur 20 Autominuten von Sitges und 45 Autominuten vom Zentrum von Barcelona entfernt.

Can Barrull ligt op 10 minuten rijden van de golfclub Empordà en op 20 minuten rijden van de golfclub Pals.
Can Barrull ist 10 Fahrminuten vom Golfklub Empordà und 20 Fahrminuten vom Golfklub Pals entfernt.

Masia Can Sala bevindt zich op 5 minuten rijden van de Club de Golf Vallromanes en op slechts 15 minuten rijden van het F1 Circuit de Barcelona-Catalunya in Montmeló.
Den Golfplatz Vallromanes erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 5 Fahrminuten. Von der Formel-1-Rennstrecke Catalunya in Montmeló trennen Sie nur 15 Minuten.

Can Valero bevindt zich op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Palma, waar u een bezoek kunt brengen aan de kathedraal van Palma en de tuinen van het Parc de la Mar. Het zandstrand van Palma is bereikbaar in 12 minuten rijden van het hotel en biedt bars, restaurants en winkels.
Die Kathedrale von Palma und die Gärten des Parc de la Mar erreichen Sie vom Can Valero aus nach einer 15-minütigen Autofahrt. Der 12 Autominuten entfernte Sandstrand von Palma lockt mit Bars, Restaurants und Geschäften.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de universiteit van Cần Thơ met diverse eetgelegenheden en winkels. Op 10 minuten rijden ligt Ninh Kiều Quay - een populaire bezienswaardigheid.
Eine 5-minütige Fahrt vom Hotel bringt Sie zur Cần Thơ University, auf deren Gelände sich auch eine Reihe von gastronomischen Einrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten befinden. Einen Besuch wert ist außerdem das Ninh Kiều-Quay, eine beliebte Touristenattraktion, die Sie nach 10 Autominuten erreichen.

Het Victoria Can Tho ligt op slechts 20 minuten rijden van de nieuwe luchthaven Can Tho, die Hanoi verbindt met de Mekong-delta.
Das Victoria Can Tho liegt nur 20 Fahrminuten vom neuen Flughafen von Can Tho entfernt, der Hanoi mit dem Mekong-Delta verbindet.