Traduction de «rijden van bilbao en pamplona » (Néerlandais → Allemand) :

Het Villa de Laguardia ligt op 45 km van Vitoria-Gasteiz en op 90 minuten rijden van Bilbao en Pamplona.
Die Villa de Laguardia liegt 45 km von Vitoria-Gasteiz sowie jeweils 90 Fahrminuten von Bilbao und Pamplona entfernt.

Het Ibis Budget Bilbao ligt op slechts 10 minuten rijden van Bilbao en biedt een continentaal ontbijtbuffet met koffie, zoete deegwaren, ontbijtgranen en fruit.
Das Ibis Budget Bilbao liegt nur 10 Autominuten von Bilbao entfernt und bietet Ihnen ein kontinentales Frühstücksbuffet mit Kaffee, Gebäck, Zerealien und Obst.

Hotel Villa De Ermua wordt omringd door platteland en ligt op 25 minuten rijden van Bilbao. San Sebastián en Vitoria vindt u allebei op ongeveer 35 minuten rijden.
Von der inmitten einer reizvollen Landschaft gelegenen Villa De Ermua gelangen Sie in 25 Fahrminuten nach Bilbao, während Sie San Sebastián und Vitoria nach einer jeweils 35-minütigen Fahrt erreichen.

Deze stad ligt op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella, op 20 minuten rijden van Logroño en Pamplona.
Die Stadt befindet sich am Jakobsweg. Nach Logroño und Pamplona fahren Sie 20 Minuten mit dem Auto.

De Franse grens is in 30 minuten rijden te bereiken en Pamplona in ongeveer 1 uur.
Vom Dorf Urnieta trennen Sie nur 6 km. In 30 Fahrminuten erreichen Sie die französisch-spanische Grenze und nach einer rund 1-stündigen Fahrt die Stadt Pamplona.

Baketxe Baserria heeft een buitenzwembad dat in de winter overdekt is, een hot tub en een tennisbaan. Deze accommodatie is gevestigd op het Baskische platteland, op 45 minuten rijden van Bilbao.
Das Baketxe Baserria erwartet Sie 45 Autominuten von Bilbao entfernt in der baskischen Landschaft mit einem im Winter überdachten Außenpool, einem Whirlpool und einem Tennisplatz.

Het is 30 minuten rijden naar Bilbao en de luchthaven.
Bilbao und seinen Flughafen können Sie in 30 Minuten mit dem Auto erreichen.

Arrasate, bekend in het Spaans als Mondragón, bevindt zich op ongeveer 50 minuten rijden van Bilbao en San Sebastian.
Das in Spanien als Mondragón bekannte Arrasate liegt etwa 50 Fahrminuten von Bilbao und San Sebastian entfernt.

Hotel Mundaka ligt op 30 minuten rijden van Bilbao.
Bilbao erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto.

Het Bekale bevindt zich op 45 minuten rijden van Bilbao en op 75 minuten van San Sebastián via de snelweg AP8.
Das Bekale befindet sich eine 45-minütige Fahrt von Bilbao und 75 Minuten von San Sebastián (über die Autobahn AP8) entfernt.