Traduction de «rijden van bielefeld » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op slechts 15 minuten rijden van Bielefeld, op een rustige locatie in de buurt van het Teutoburgerwoud.
Sie wohnen in ruhiger Lage nahe dem Teutoburger Wald, nur 15 Fahrminuten von Bielefeld entfernt.

Het hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van Bielefeld en op 30 minuten rijden van Osnabrück.
Bielefeld erreichen Sie vom Hotel aus in 20 Fahrminuten und Osnabrück in 30 Fahrminuten.

Het hotel ligt op 40 minuten rijden van Bielefeld en de luchthaven Paderborn-Lippe.
Von Bielefeld zum Flughafen Paderborn-Lippe bringt Sie eine 40-minütige Fahrt.

BB Hotel Bielefeld ligt op 7 minuten rijden van de snelweg A2, met verbindingen naar Hannover en Dortmund.
Vom BB Hotel Bielefeld aus gelangen Sie nach 7 Autominuten zur Autobahn A2, die Verbindungen nach Hannover und Dortmund bietet.

Dit hotel ligt op een kwartiertje rijden afstand van het centrum van Bielefeld en op 3 minuten rijafstand van de snelweg A2.
Sie wohnen 15 Fahrminuten von der Bielefelder Innenstadt entfernt, während Sie die Autobahn A2 in 3 Minuten erreichen.

Het treinstation van Bielefeld ligt op slechts 600 meter van de accommodatie, en de snelweg A2 bevindt zich op 10 minuten rijden.
In 10 Fahrminuten gelangen Sie zur Autobahn A2 und der Bahnhof Bielefeld befindet sich 600 m von der Unterkunft entfernt.

Bielefeld ligt op slechts 15 minuten rijden met de auto.
Bielefeld erreichen Sie nach nur 15 Autominuten.

Het is 15 minuten rijden naar het centrum van Bielefeld. Het hotel biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer en de snelweg A2.
In 15 Fahrminuten gelangen Sie in das Zentrum von Bielefeld und genießen hier eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und die Autobahn A2.

Het Waldhotel Brand's Busch ligt op 10 minuten rijden van de snelweg A2 en het centraal station van Bielefeld.
Vom Waldhotel Brand's Busch aus sind es mit dem Auto nur 10 Minuten bis zur Autobahn A2 und dem Bielefelder Hauptbahnhof.

De snelweg A2 ligt op 10 minuten rijden van het hotel en biedt een verbinding naar Bielefeld, op 17 km afstand.
Über die 10 Autominuten entfernte Autobahn A2 erreichen Sie die 17 km entfernte Stadt Bielefeld.