Traduction de «rijden er rechtstreeks treinen » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien wordt er een ontbijtbuffet geserveerd. Het hotel bevindt zich dichtbij het treinstation Givors-Ville. Hiervandaan rijden er rechtstreeks treinen naar het station Lyon Part-Dieu.
Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof Givors-Ville, von wo aus Sie direkt zum Bahnhof Lyon Part-Dieu gelangen.

Vanaf het centraal station van Frankfurt rijden er rechtstreeks treinen naar het expositiecentrum Frankfurt Messe en de luchthaven van Frankfurt.
Vom Frankfurter Hauptbahnhof fahren Direktzüge zur Messe Frankfurt und zum Flughafen Frankfurt ab.

Er rijden rechtstreeks metro's naar het beurscentrum de Neue Messe van München, en er rijden rechtstreeks treinen naar de luchthaven van München.
Es gibt direkte U-Bahnverbindungen zur Neuen Messe München (Messegelände) sowie eine direkte S-Bahnverbindung zum Flughafen München.

Vanaf het centraal station van München reist u met de metro rechtstreeks naar het beurscentrum Neue Messe en er rijden ook rechtstreekse treinen naar de luchthaven van München.
Vom Hauptbahnhof München können Sie mit der U-Bahn direkt zur Neuen Messe fahren. Darüber hinaus verkehren hier S-Bahnen direkt zum Flughafen München.

Er rijden regelmatig rechtstreekse treinen tussen Gravesend en het internationale treinstation Ebbsfleet. Vanaf hier zijn Brussel en Parijs met de trein rechtstreeks bereikbaar.
Direkte Züge verkehren regelmäßig zwischen Gravesend und dem internationalen Bahnhof Ebbsfleetmit direkten Zugverbindungen nach Brüssel und Paris.

Het is 30 minuten rijden naar het centrum van Wenen. De trams van de Badner Bahn rijden ook rechtstreeks naar naar het centrum.
Die Wiener Innenstadt erreichen Sie innerhalb einer 30-minütigen Autofahrt sowie über eine direkte öffentliche Verkehrsmittelverbindung mit der Badener Bahn (Bahnlinie).

Een rechtstreekse bus brengt u in 35 minuten naar de luchthaven Tegel, en er rijden rechtstreekse regionale treinen naar de luchthaven Schönefeld.
Mit dem Bus gelangen Sie nach 35 Minuten direkt zum Flughafen Tegel und mit der Regionalbahn direkt zum Flughafen Schönefeld.

Vanaf Santa Susanna rijden er geregeld treinen naar het centrum van Barcelona.
Die kleinen Gäste vergnügen sich auf dem Kinderspielplatz. Von Santa Susanna aus fahren regelmäßig Züge ins Zentrum von Barcelona.

Het treinstation van de stad ligt op minder dan 1 km van het hotel. Vanaf hier rijden er regelmatig treinen naar Barcelona, 30 minuten verderop.
Vom örtlichen Bahnhof trennt Sie knapp 1 km. Von dort fahren regelmäßig Züge in das 30 Minuten entfernte Barcelona.

Van het centraal station van Hannover rijden S-Bahn treinen in slechts 6 minuten naar het expositiecentrum.
Auch eine S-Bahn vom Hauptbahnhof Hannover bringt Sie nach nur 6-minütiger Fahrt dorthin.