Traduction de «rijden en heeft een oud » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische stadje Dunster ligt op 30 minuten rijden en heeft een oud kasteel dat nu een landhuis is.
In der 30 Autominuten entfernten, historischen Stadt Dunster steht eine alte Burg, die jetzt ein Landhaus ist.

Dit luxe resort bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van de Medina (oude stadsgedeelte) van Marrakesh. Het heeft een groot zwembad, gratis WiFi en gemeenschappelijke woonkamers.
Nur eine 20-minütige Fahrt von der Medina von Marrakesch bietet Ihnen diese luxuriöse Unterkunft einen großen Swimmingpool und kostenfreies WLAN in den Gemeinschaftslounges.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van de historische oude binnenstad en op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Achmad Yani.
Die historische Altstadt erreichen Sie vom Hotel aus nach 20 Fahrminuten und zum internationalen Flughafen Achmad Yani fahren Sie 40 Minuten.

Het Platinum Palace ligt op slechts 8 minuten rijden van de prachtige oude binnenstad, met zijn vele cafés en kroegen, en op 6 minuten rijden van de snelweg A4.
Das Platinum Palace befindet sich eine nur 8-minütige Fahrt von der schönen Altstadt mit vielen Cafés und Kneipen sowie 6 Fahrminuten von der Autobahn A4 entfernt.

Dit resort aan de Florida Bay ligt op klein eindje rijden van de historische oude stad Key West. Het biedt een buitenzwembad, een informeel café en een verscheidenheid aan activiteiten.
In der Bucht Florida Bay erwartet Sie wenige Fahrminuten entfernt vom historischen Stadtkern von Key West, Florida dieses Hotel mit einem Außenpool.

Dit stijlvolle appartement bevindt zich in de populaire wijk Löbtau, op slechts 10 minuten rijden van de historische oude binnenstad van Dresden.
Nur eine 10-minütige Fahrt von Dresdens historischer Altstadt entfernt erwartet Sie dieses stilvolle Apartment im beliebten Stadtteil Löbtau.

Ze rijden rechtstreeks naar de oude binnenstad van Würzburg.
So gelangen Sie direkt und bequem in die Altstadt von Würzburg.

Het 3-sterrenhotel Days Hotel Riga ligt in een rustig gedeelte van Riga, op 10 minuten rijden van het prachtige oude centrum.
Das 3-Sterne-Days Hotel Riga liegt in einem ruhigen Stadtteil von Riga, eine 10-minütige Fahrt von der schönen Altstadt entfernt.

Hotel Zouk ligt op 7 minuten rijden van de mooie oude stad Alcalá de Henares, werelderfgoed van UNESCO.
Das Hotel Zouk ist 7 Autominuten von der zauberhaften Altstadt von Alcalá de Henares, einem UNESCO-Welterbe, entfernt.

Het 4-sterrenhotel Saem Siemreap is gelegen in het tuindorp Sala Kanseng, op slechts 5 minuten rijden van de beroemde Oude Markt en Pub Street.
Im Gartendorf Sala Kanseng erwartet Sie nur 5 Fahrminuten entfernt vom berühmten Alten Markt und der Pub Street das mit 4 Sternen ausgezeichnete Saem Siemreap Hotel.