Traduction de «rijden en biedt veel bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Groningen ligt op 45 minuten rijden en biedt veel bezienswaardigheden, zoals de Martinikerk.
Die Innenstadt von Groningen liegt 45 Fahrminuten entfernt und lockt mit Sehenswürdigkeiten wie der Kirche Martinikerk.

Portree biedt veel bezienswaardigheden, zoals de haven en het Aros Centre.
In Portree erwarten Sie der Portree Harbour und das Aros Centre.

Skala biedt veel bezienswaardigheden, waaronder de ruïnes van een historische acropolis.
Zu den vielen Sehenswürdigkeiten von Skala gehören unter anderem die Ruinen einer antiken Akropolis.

Het historische centrum van Gent ligt op 30 minuten rijden en biedt vele bezienswaardigheden, waaronder het Belfort, dat is opgenomen in de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Das Zentrum der historischen Stadt Gent mit Sehenswürdigkeiten wie dem zum UNESCO-Welterbe zählenden Belfried erreichen Sie in 30 Fahrminuten.

Deze wijk biedt veel historische bezienswaardigheden. De historische wijk Sultanahmet bevindt zich op 10 minuten rijden.
Das historische Viertel Sultanahmet erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Dit hotel in Marlborough bevindt zich op slechts een klein stukje rijden van enkele van de belangrijkste historische bezienswaardigheden en de populaire locaties in de omgeving en biedt veel gratis voorzieningen, een vriendelijke service en comfortabele kamers.
Nur eine kurze Fahrt von einigen der wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten und populären Stätten entfernt bietet das Hotel Marlborough zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten sowie einen freundlichen Service und komfortable Zimmer.

Veel bezienswaardigheden bereikt u al in een mum van tijd. Het Hampton Inn Fort Myers-Airport I-75 ligt op slechts een klein eindje rijden van de wereldberoemde stranden, historische bezienswaardigheden en een scala aan recreatieve activiteiten.
Zudem wohnen Sie in unmittelbarer Nähe zu vielen beliebten Attraktionen dieser Gegend. Das Hampton Inn Fort Myers-Airport I-75 liegt nur eine kurze Autofahrt von weltberühmten Stränden, historischen Sehenswürdigkeiten und einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten entfernt.

Anglesey heeft veel bezienswaardigheden, zoals Beaumaris Castle, op 42 km van de BB, of South Stack, op 8 minuten rijden van de accommodatie.
Zu den zahlreichen Attraktionen auf der Insel Anglesey gehört die knapp 42 km vom Bed Breakfast entfernte Burgruine Beaumaris Castle. Bis nach South Stack benötigen Sie 8 Fahrminuten.

Het hotel bevindt zich op nog geen 5 minuten rijden van veel bezienswaardigheden in het centrum van Toronto, waaronder het Rogers Centre, het Air Canada Centre en het Metro Toronto Convention Centre.
Viele Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt von Toronto, darunter das Rogers Centre, das Air Canada Centre und das Kongresszentrum Metro Toronto erreichen Sie vom Hotel aus nach weniger als 5 Fahrminuten.

Het Flamingo Apart Hotel bevindt zich in de buurt van veel bezienswaardigheden van Buenos Aires, zoals het Plaza de Mayo, dat in 5 minuten rijden te bereiken is.
Das Flamingo Apart Hotel liegt in der Nähe von vielen Attraktionen in Buenos Aires, wie etwa dem 5 Fahrminuten entfernten Hauptplatz Plaza de Mayo.