Vertaling van "rijafstand van hotel dulce " (Nederlands → Duits) :

De afstand naar de vulkaan Masaya overbrugt u per auto in 15 minuten. Tot slot ligt de internationale luchthaven van Managua op 20 minuten rijafstand van Hotel Dulce Hogar Spa.
Der Vulkan Masaya ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt und den internationalen Flughafen Managua erreichen Sie nach 20 Autominuten.

Hotel Dulce Luna is eenvoudig ingericht met betegelde vloeren.
Das Dulce Luna bietet eine einfache Einrichtung mit Fliesenböden.

Verder profiteert u van een gratis ontbijt in Hotel Dulce Hogar Spa. Op verzoek worden er ook vegetarische en veganistische maaltijden bereid.
Das Hotel Dulce Hogar Spa bietet ein kostenfreies Frühstück. Vegetarische und vegane Speisen können auf Anfrage zubereitet werden.

Hotel Dulce Hogar Spa is in het centrum van Managua gevestigd, op 2,5 km afstand van de kathedraal Metropolitan en het winkelcentrum Metrocentro.
Das Hotel Dulce Hogar Spa liegt im Zentrum von Managua, 2,5 km entfernt von der Kathedrale Catedral Metropolitana und dem Einkaufszentrum Metrocentro.

Hotel Dulce Luna kan excursies regelen naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de San Juan Chamula Township en Sumidero Canyon.
Das Hotel Dulce Luna arrangiert gerne für Sie Ausflüge zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie der Gemeinde San Juan Chamula und dem Sumidero-Canyon.

Hotel Dulce Luna ligt in de historische binnenstad van San Cristóbal de Las Casas, op iets meer dan 1 km van de kathedraal van de stad. Het hotel beschikt over gratis WiFi.
Das Hotel Dulce Luna empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN in der Altstadt von San Cristóbal de Las Casas und etwas mehr als 1 km von der Kathedrale der Stadt entfernt.

De historische stad Roskilde ligt op 40 minuten rijafstand van hotel Scandic Ringsted.
Die historische Stadt Roskilde liegt 40 Fahrminuten vom Scandic Ringsted entfernt.

Op slechts 5 minuten rijafstand van Hotel / Weingut Meintzinger treft u de snelweg A7 aan.
Die Autobahn A7 ist nur eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Nationaal park Neusiedler See en de snelweg A4 bevinden zich op korte rijafstand van Hotel am Nyikospark.
Der Nationalpark Neusiedler See und die Autobahn A4 sind nur eine kurze Fahrt vom Hotel am Nyikospark entfernt.

Iedere dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, in de eetzaal bij de open haard of op het terras met uitzicht op St. Cirq Lapopie. Rond het avondeten rijdt er een gratis pendeldienst naar Restaurant Le Gourmet Quercynois of naar de Brasserie La Tonnelle in het dorpje, op 5 minuten rijafstand van Hôtel Le Saint Cirq.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Saint-Cirq an einem reichhaltigen Frühstück. Genießen Sie die erste Mahlzeit des Tages auf der Terrasse mit Aussicht auf Saint-Cirq-Lapopie oder am Kamin im Speisesaal des Hotels.