Vertaling van "rijafstand van concorde hotel am studio " (Nederlands → Duits) :

De luchthaven Tegel ligt op 10 minuten rijafstand van Concorde Hotel am Studio.
Der Flughafen Tegel liegt 10 Autominuten entfernt.

Vanaf het Concorde Hotel am Studio reist u per metro rechtstreeks naar de dierentuin en de winkelstraat Kurfürstendamm.
Vom Concorde Hotel am Studio können Sie über eine direkte U-Bahn-Verbindung den Zoologischen Garten und die Einkaufsmeile Kurfürstendamm erreichen.

Concorde Hotel am Studio heeft ondergrondse parkeergelegenheid. WiFi is gratis in alle kamers en openbare ruimtes.
Das Hotel bietet eine Tiefgarage und kostenfreies WLAN in den Zimmern und den öffentlichen Bereichen.

Het Concorde Hotel am Leineschloss ligt in het centrum van de stad, direct naast de gotische Marktkirche en op 10 minuten lopen van het treinstation van Hannover.
Das im Stadtzentrum gelegene Concorde am Leineschloss befindet sich direkt neben der gothischen Marktkirche und ist 10 Gehminuten vom Bahnhof Hannover entfernt.

De moderne kamers van het Concorde Hotel am Leineschloss zijn ingericht in zachte pasteltinten voor optimale rust.
Die modern eingerichteten Zimmer im Concorde Hotel am Leineschloss sind in sanften Pastelltönen gehalten und tragen so zur Entspannung bei.

Het Concorde Hotel am Leineschloss bevindt zich aan het Markthalle-plein, op slechts 100 meter van een tramhalte die directe toegang biedt tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Hannover.
Das direkt am Platz der Markthalle gelegene Concorde Hotel befindet sich nur 100 m von einer Straßenbahnhaltestelle mit direkten Verbindungen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Hannovers entfernt.

Nationaal park Neusiedler See en de snelweg A4 bevinden zich op korte rijafstand van Hotel am Nyikospark.
Der Nationalpark Neusiedler See und die Autobahn A4 sind nur eine kurze Fahrt vom Hotel am Nyikospark entfernt.

Hotel am Wolfsgrubenersee ligt aan het gelijknamige meer. Dit superior 3-sterrenhotel is op slechts 5 minuten rijafstand van het centrum van Renon gevestigd.
Auf dem Wolfgrubener See erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Ritten entfernt.

Het heeft ook een centrale ligging ten opzichte van vele bezienswaardigheden, zoals Universal Studios en het beroemde Hollywood Sign, die zich beide op minder dan 10 minuten rijafstand van het hotel bevinden.
Dank seiner zentralen Lage gelangen Sie schnell zu vielen Sehenswürdigkeiten der Gegend. Die Universal Studios und das berühmte Hollywood-Schild zum Beispiel erreichen Sie vom Hotel aus innerhalb einer 10-minütigen Autofahrt.

Universal Studios, Walt Disney World en SeaWorld vindt u op een korte rijafstand van het hotel.
Die Universal Studios, die Walt Disney World und die Sea World liegen alle nur eine kurze Autofahrt vom Hotel entfernt.