Vertaling van "rijafstand ernaartoe bedraagt circa " (Nederlands → Duits) :

Verder heeft dit hotel een pendeldienst naar de luchthaven van Lissabon. De rijafstand ernaartoe bedraagt circa 25 minuten.
Im Hotel steht Ihnen ein Flughafentransfer-Service zur Verfügung. Mit dem Auto erreichen Sie den Flughafen Lissabon in 25 Minuten.

Daarnaast is er een soort bistro beschikbaar met een gezellige bar en een tuin. Op circa 35 minuten rijafstand kunt u de steden Chichester en Winchester bezoeken, bekend van de kathedralen. Het eiland Hayling en Fareham liggen op 20 minuten rijafstand. De afstand naar het nationaal park New Forest, richting het westen, bedraagt ongeveer 48 km vanaf Florence Gardens Boutique Hotel and Restaurant.
Die Insel Hayling Island und die Marktstadt Fareham erreichen Sie innerhalb von 20 Minuten. Der Nationalpark New Forest National Park liegt etwa 48 km westlich.